UniWeb rilascia la funzione "furigana" utilizzando l'intelligenza artificiale generativa

2024/06/20

Kiva Corporation (sede centrale: Chuo-ku, Tokyo; presidente: Kota Nojiri; di seguito Kiva) è lieta di annunciare il rilascio di una funzione "furigana" che utilizza l'intelligenza artificiale generativa per il suo strumento di accessibilità web, UniWeb.

UniWeb:https://hellouniweb.com

 

◾️ Sfondo del rilascio

La revisione della legge sull'eliminazione della discriminazione contro le persone con disabilità*, in vigore dal 1° aprile 2024, rende obbligatorio per le aziende fornire sistemazioni ragionevoli, che in precedenza erano considerate un obbligo per gli enti amministrativi, ecc. e un obbligo di sforzo per le imprese, ecc.

Tuttavia, per creare un ambiente in cui le informazioni possano essere ottenute in modo più agevole e semplice, abbiamo deciso di rilasciare una funzione "furigana" che utilizza l'intelligenza artificiale per aiutare gli utenti a capire come leggere i kanji di cui non conoscono la lettura.

Continueremo a sviluppare i nostri servizi per garantire che le persone che in passato hanno avuto difficoltà a ottenere informazioni dal sito web siano in grado di comprendere le informazioni corrette.

* Legge sulla discriminazione dei disabili.
Legge che promuove l'eliminazione delle discriminazioni basate sulla disabilità, al fine di realizzare una società in cui tutti i cittadini vivano insieme nel rispetto reciproco della personalità e dell'individualità di ciascuno, senza essere divisi in base alla presenza o meno di una disabilità.

 

◾️ IA generata per la funzionalità "furigana

Quando si seleziona "Furigana" dal menu di accessibilità e si seleziona un kanji di cui non si conosce la lettura, questa funzione indica immediatamente la lettura del kanji.

(i) Selezionare l'icona nell'angolo in basso a destra.

(ii) Selezionare l'icona per visualizzare il menu di accessibilità.
Cliccate sull'icona "Pronuncia" in fondo al menu di accessibilità.

(iii) Quando si seleziona un kanji che non si sa leggere con il cursore, la lettura del kanji viene immediatamente visualizzata.

Le aziende che già utilizzano UniWeb possono utilizzare la funzione "furigana" senza bisogno di operazioni o impostazioni particolari.

 

◾️ Cos'è l'accessibilità del web?

Significa "la capacità delle persone con funzioni fisiche o mentali limitate, come gli anziani o i disabili, di accedere e utilizzare le informazioni fornite sul web, indipendentemente dalla loro età o condizione fisica"; non è una risposta speciale solo per i disabili o gli anziani, ma tutti possono trovarsi nella stessa situazione di una persona disabile.

• Lesioni o malattie temporanee (ad esempio, incidente stradale con ingessatura e impossibilità di usare il braccio, malattia agli occhi con benda e cecità, ecc.)
• Cambiamenti legati all'età
• Perdita della vista legata all'età (presbiopia, alterazioni del cristallino (visione giallastra, scura o offuscata), ecc.)
• Malattie dell'occhio comuni nelle persone di mezza età e anziane (ad es. cataratta, glaucoma)
  *Circa la metà di tutte le cataratte alla fine degli anni '70 sono associate a cambiamenti di colore.
• Perdita dell'udito legata all'età
• Viaggiatori stranieri (se uno straniero che non capisce il giapponese viene colpito da un terremoto mentre è in viaggio, può ottenere informazioni sull'evacuazione, ecc.)

Riferimento: Ministero degli Affari Interni e delle Comunicazioni Supporto all'accessibilità per siti web ecc. richiesto alle autorità pubbliche.
https://www.soumu.go.jp/main_content/000543284.pdf

 

◾️ Su UniWeb

UniWeb supporta le funzioni di accessibilità web "il giorno stesso della distribuzione", semplicemente aggiungendo una singola riga di codice a tutti i servizi web.

Al fine di ottenere servizi di sito web uguali per tutti, vogliamo garantire che gli utenti in situazioni diverse, come quelli con disabilità visive o quelli che perdono temporaneamente l'uso delle mani a causa di un infortunio, siano in grado di comprendere le informazioni corrette attraverso una varietà di utilizzi, come la sintesi vocale e la modifica del contrasto.

 

◾️ Kiva Corporation

Rappresentante : Kota Nojiri, Presidente e Direttore Rappresentante
Posizione : 3-12-5 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo +SHIFT TSUKIJI 7F
URL :https://kiva.co.jp/
Affari :

• Servizio di garanzia per la massima tranquillità: "IlprotettoreSviluppo e funzionamento di "The
• Strumento per l'accessibilità del web".UniWebSviluppo e funzionamento di "The