UniWeb] L'opzione di traduzione multilingue AI aggiunge la funzione di registrazione dei nomi propri.

2025/05/20

Grazie per aver utilizzato UniWeb.

È stata rilasciata una nuova funzione nello strumento di accessibilità web UniWeb per migliorare la qualità dell'opzione di traduzione multilingue AI.
La nuova funzione di registrazione dei sostantivi propri consente di migliorare ulteriormente l'accuratezza della traduzione e di aumentare la precisione e l'uniformità delle espressioni nella corrispondenza globale.

 

Nuove funzionalità.

Funzione di registrazione del sostantivo corretto

Per evitare errori di traduzione durante la traduzione, questa funzione consente di registrare in anticipo i nomi propri, come quelli di aziende, persone e marchi, con l'ortografia corretta, garantendo così risultati di traduzione coerenti e naturali e consentendo la distribuzione multilingue senza compromettere l'immagine del marchio o l'accuratezza dei contenuti.

È possibile aggiungere o aggiornare le immagini che si desidera sostituire seguendo i seguenti passaggi

1. Selezione della linguaSelezionare la lingua in cui si desidera tradurre.
2. Aggiunta di nomi propriÈ possibile aggiungere i nomi propri nel testo di partenza e i nomi propri nel testo tradotto.
3. Modifica dei nomi propriI nomi propri possono essere modificati dopo la traduzione.
4. Eliminazione dei nomi propri.I sostantivi propri nel testo di partenza e i sostantivi propri nel testo tradotto possono essere eliminati.
5. Conservazione dei nomi propri: è possibile salvare i nomi propri impostati.

 

UniWeb continuerà a sostenere le aziende nei loro sforzi multilingue per fornire un'esperienza web confortevole e facile da usare per tutti gli utenti.

 

◾️ Su UniWeb

UniWeb supporta le funzioni di accessibilità web "il giorno stesso della distribuzione", semplicemente aggiungendo una singola riga di codice a tutti i servizi web.

Al fine di ottenere servizi di sito web uguali per tutti, vogliamo garantire che gli utenti in situazioni diverse, come quelli con disabilità visive o quelli che perdono temporaneamente l'uso delle mani a causa di un infortunio, siano in grado di comprendere le informazioni corrette attraverso una varietà di utilizzi, come la sintesi vocale e la modifica del contrasto.

 

• Se state pensando di usare UniWeb, sentitevi liberi diRichiesta di informazioniSi prega di notare che vi invieremo un documento riassuntivo all'indirizzo e-mail inserito nel modulo.
• Inoltre, potete provare gratuitamente tutte le funzioni di UniWeb per 30 giorni.Prova gratuitaProvate voi stessi!
• Diagnosi gratuita dell'accessibilità del webI risultati vi saranno inviati via e-mail.