Uniwave.

Giải thích cách sử dụng các phần mềm đọc màn hình và 5 công cụ tiêu biểu.

2024/05/23

Screen reader là gì

Trình đọc màn hìnhLà một công cụ chuyển đổi văn bản trên màn hình máy tính thành giọng nói nhân tạo, chủ yếu được sử dụng như một công cụ hỗ trợ cho những người khiếm thị hoặc thị lực kém. Thông thường, nó tự động chuyển đổi văn bản thành giọng nói và có những công cụ cũng có chức năng xuất văn bản sang màn hình nổi (※).

Phần mềm đọc màn hình làHỗ trợ không chỉ việc lấy thông tin trên trình duyệt web mà còn mọi thao tác trên máy tính (hoặc điện thoại thông minh) như email, chat, hoặc các ứng dụng như Word và Excel bằng âm thanh hoặc chữ nổi.Sẽ làm cho bạn.

Như vậy, trình đọc màn hình là công cụ thiết yếu giúp người dùng khiếm thị sử dụng máy tính và Internet.Nhiều người không biết làm thế nào để sử dụng hoặc có những công cụ nào.Tôi nghĩ vậy.

Do đó, trong bài viết này, chúng tôi sẽ giải thích chi tiết về các đặc điểm của trình đọc màn hình, cũng như tổng hợp các công cụ tiêu biểu đang được sử dụng, vì vậy những ai đang xem xét việc sử dụng trình đọc màn hình hãy tham khảo.

※ Thiết bị chuyển đổi thông tin văn bản trên màn hình thành chữ nổi.

 

Tỷ lệ người khiếm thị sử dụng phần mềm đọc màn hình là 96.6%.

Đầu tiên, về mức độ sử dụng thực tế của trình đọc màn hình, theo kết quả khảo sát mà Tổ chức NPO có chứng nhận hỗ trợ việc làm cho người khiếm thị (Turtle) đã thực hiện đối với người dùng khiếm thị,Tại môi trường PC Windows, tỷ lệ người dùng sử dụng phần mềm đọc màn hình là 96.6%.Đã tăng lên. Dưới đây là biểu đồ cho thấy kết quả khảo sát lần đầu tiên vào năm 2021.

◆ Các tính năng hỗ trợ thị giác đang sử dụng.

Chức năng hỗ trợ thị giác đang sử dụng

※Thời gian khảo sát: từ ngày 1 tháng 11 năm 2021 đến ngày 28 tháng 12 năm 2021.
※Tổng số câu trả lời: 117 câu.
Nguồn:Kết quả khảo sát thực trạng sử dụng trình đọc màn hình và chức năng phóng to trong môi trường Windows PC lần thứ nhất (Dự án hỗ trợ ICT Turtle)

Như vậy, hầu hết người dùng, dù là trong công việc hay cuộc sống cá nhân,Sử dụng trình đọc màn hình đơn lẻ hoặc kết hợp với máy phóng đại (tính năng tích hợp sẵn của hệ điều hành)được sử dụng, và có thể thấy rằng đối với người khiếm thị, phần mềm đọc màn hình là công cụ thiết yếu.

 

Năm trình đọc màn hình tiêu biểu

Vậy thì, ở đây chúng tôi xin giới thiệu 5 trình đọc màn hình tiêu biểu thường được sử dụng, bao gồm cả miễn phí và có phí.

Tên công cụ Đặc điểm Giá cả
① NVDA phiên bản Nhật Bản. Là công cụ nổi tiếng cạnh tranh trong thị phần quốc tế 1 và 2, và do là phần mềm mã nguồn mở nên có tính tùy chỉnh cao. Trong số các trình đọc màn hình miễn phí, tỷ lệ sử dụng trong nước cao nhất. Miễn phí.
② Người dẫn chuyện Đó là phần mềm đọc màn hình được tích hợp sẵn trên Windows, rất dễ sử dụng không cần cài đặt. Tuy nhiên, thường được sử dụng như một công cụ hỗ trợ vì thiếu tính năng so với phần mềm chuyên dụng. Miễn phí.
③ PC-Talker Phần mềm đọc màn hình được sử dụng nhiều nhất trong nước. Được phát triển bởi các công ty trong nước, nó rất giỏi trong việc đọc chính xác tiếng Nhật, bao gồm cả sự khác biệt trong kanji. Nhiều phần mềm chuyên dụng cũng đã được phát triển. ・PC-Talker Neo
Giá tiêu chuẩn (trong 5 năm) 44.000 yên.
Giảm giá tự chi (thời gian sử dụng 3 năm) 19,800 yên・PC-Talker Neo Plus.
Giá tiêu chuẩn (thời gian sử dụng 5 năm) 66,000 yên.
Giảm giá tự chi (thời gian sử dụng 3 năm) 29,700 yên.
④ JAWS phiên bản tiếng Nhật 2023 Có thể tương thích với nhiều ứng dụng khác ngoài trình duyệt web và phần mềm văn phòng. Đây là một công cụ được nhiều cá nhân, cũng như nhiều chính quyền địa phương và doanh nghiệp sử dụng. ・JAWS 2023 Phiên bản tiếng Nhật
Chi phí triển khai mới 207,900 yên
⑤ ZoomText 2023 Phiên bản tiếng Nhật Chức năng chính là phóng to màn hình, và tính năng đọc văn bản được sử dụng như một vai trò bổ trợ. Đây là một công cụ nằm giữa trình đọc màn hình và chức năng phóng to, có thể được sử dụng linh hoạt tùy theo mức độ khuyết tật về thị giác. ・ZoomText 2023 + Trình đọc phiên bản tiếng Nhật
Chi phí triển khai mới 143,000 yên

※ Giá có thể khác nhau tùy theo gói. Vui lòng kiểm tra trên các trang web chính thức để biết thêm chi tiết.

① NVDA phiên bản tiếng Nhật (miễn phí).

NVDA là,Trình đọc màn hình mã nguồn mở.Được phát triển và sử dụng trên toàn thế giới như một công cụ. Ban đầu, đây là công cụ được sử dụng rộng rãi ở hàng chục quốc gia trên thế giới, nhưng do sự hỗ trợ chưa đầy đủ cho tiếng Nhật, nhóm NVDA tiếng Nhật đã phát hành độc lập 'Phiên bản tiếng Nhật NVDA' với động cơ giọng nói tiếng Nhật và động cơ chuyển đổi chữ nổi.

Do là mã nguồn mở,Kết nối với các plugin chính thức và các plugin được phát triển độc quyền, vì vậy tính khả thi tùy chỉnh rất cao để thêm những tính năng mong muốn.Điểm này là đặc trưng lớn nhất.

Chi tiết về 'NVDA phiên bản tiếng Nhật' xem tại đây

② Người dẫn chuyện (miễn phí)

Narrator,Được tích hợp sẵn trong Windows OS.là ứng dụng trình đọc màn hình đang được sử dụng.Không cần tải xuống hay cài đặt, có thể sử dụng ngay khi mua PC.Vì vậy, đây cũng là công cụ giúp bạn dễ dàng trải nghiệm trình đọc màn hình.

Vì đây là một chức năng của hệ điều hành,Có thể được sử dụng trong trường hợp không thể triển khai trình đọc màn hình vì các lý do như không được phép cài đặt các ứng dụng ngoài ứng dụng chỉ định tại nơi làm việc.Đây là một công cụ.

Chi tiết về 'Narrator' xem tại đây

③ PC-Talker (có phí)

PC-Talker là,Trình đọc màn hình được sử dụng nhiều nhất trong nướcĐó là. Bởi vì đây là công cụ được phát triển trong nước thông qua phát triển hệ thống Kochi,So với các công cụ phát triển từ nước ngoài khác, có tính tương thích cao với tiếng Nhật, đồng thời hỗ trợ cũng rất tận tình và nhanh chóng.Là một phần mềm đọc màn hình miễn phí, nhưng giọng nói gần gũi với con người và dễ nghe hơn rất nhiều.

Tuy nhiên, do PC-Talker là công cụ chuyên biệt cho phần mềm khác do công ty phát triển, nên việc sử dụng tại nơi làm việc có thể hơi khó khăn, và nó có thể được coi là trình đọc màn hình dành cho người dùng cá nhân.

Chi tiết về 'PC-Talker' ở đây.

④ JAWS phiên bản tiếng Nhật 2023 (có phí)

JAWS là trình đọc màn hình xuất xứ từ Mỹ, tương thích với các trình duyệt chính và nhiều phần mềm chính như Microsoft Office. Hơn nữa, với khả năng lập trình mạnh mẽ, nó không chỉ đơn thuần là đọc văn bản mà còn,Có thể nhận dạng cấu trúc và hoạt động của ứng dụng một cách chi tiết và cung cấp thông tin phù hợp.Do đó, nó cũng linh hoạt hỗ trợ rất nhiều ứng dụng khác.

Từ điều này, có thể thấy rằng các hệ thống nghiệp vụ và phần mềm nhóm thường được sử dụng,Nó thường có thể được sử dụng ngay cả trong những trường hợp không thể dùng các phần mềm đọc màn hình khác.Vì vậy, trình đọc màn hình thường được sử dụng trong các doanh nghiệp.

Chi tiết về 'JAWS 2023 phiên bản tiếng Nhật' ở đây.

⑤ ZoomText phiên bản tiếng Nhật 2023 (có phí)

ZoomText cũng là một công cụ được phát triển tại Mỹ, nhưng công cụ này.Đây là công cụ chủ yếu tập trung vào phóng lớn, trong khi chức năng đọc màn hình là chức năng bổ trợ.Tại đây.

Do đó, so với các phần mềm đọc màn hình khác, tính năng đọc có phần hạn chế.Cách sử dụng bằng cách theo dõi bằng giọng nói trong khi sử dụng chức năng mở rộng màn hình chínhChủ yếu là như vậy. Công cụ này được thiết kế không chỉ dành cho người khiếm thị hoàn toàn mà còn cho những người thị lực kém như người mù mắt vừa, dùng chức năng đọc để hỗ trợ trong khi vẫn sử dụng một phần thị giác.

Chi tiết về 'ZoomText 2023 Phiên bản tiếng Nhật' tại đây.

 

Tình hình sử dụng các công cụ trong nước.

Ngoài ra, có dữ liệu cho thấy tỷ lệ sử dụng các trình đọc màn hình đã nêu ở trên, vì vậy dưới đây là trích dẫn.

Dữ liệu là tỷ lệ sử dụng các công cụ hỗ trợ có thể sử dụng trên máy tính được khảo sát từ người dùng khuyết tật về thị giác. Như đã đề cập trước đó,Tại Nhật Bản, 'PC-Talker' được sử dụng nhiều nhất.có thể hiểu điều này. Người dùng,Sử dụng nhiều công cụ này cùng một lúc.Có vẻ như có nhiều trường hợp như vậy.

◆ Công cụ hỗ trợ có thể được sử dụng trên máy tính.(Nhiều câu trả lời)

Công nghệ hỗ trợ Số lượng người trả lời Tỷ lệ
PC-Talker. 275 84.88%
JAWS cho Windows 53 16.36%
NVDA 181 55.86%
Người thuyết minh. 114 35.19%
ZoomText 12 3.70%
Cài đặt phóng to Windows và thay đổi phối màu 45 13.89%
macOS VoiceOver 44 13.58%
Chức năng phóng đại và cài đặt thay đổi màu sắc của macOS. 8 2.47%
Không ai trong số đó đang sử dụng. 2 0.62%
Khác 5 1.54%

Nguồn trích dẫn dữ liệu:Báo cáo khảo sát tình hình sử dụng công nghệ hỗ trợ lần thứ nhất (Mạng ICT của người khiếm thị Nhật Bản)

Như vậy, có nhiều công cụ khác nhau được cung cấp dưới dạng trình đọc màn hình, nhưng những trình đọc màn hình này thực sự được sử dụng như thế nào?

 

5 phương pháp sử dụng trình đọc màn hình.

Bây giờ, tôi sẽ giới thiệu năm cách sử dụng thực tế của trình đọc màn hình.

Cách sử dụng ① Hỗ trợ người dùng khiếm thị

Trước hết, như đã đề cập ở phần đầu, mục đích chính của trình đọc màn hình là để người dùng khuyết tật về thị giác có thể sử dụng âm thanh hoặc chữ nổi.Để thu thập thông tin trên màn hình thông qua các phương tiện khác ngoài thị giácĐược sử dụng cho.

Hầu hết các công cụ đều,Không chỉ hỗ trợ đọc trong trình duyệt web, mà còn tương thích với các ứng dụng như email, chat, hoặc các ứng dụng liên quan đến văn phòng.Có khả năng đọc đầu vào từ bàn phím.

Cách sử dụng ② Hỗ trợ người dùng mắc khuyết tật học tập

Trình đọc màn hình không chỉ hỗ trợ người khiếm thị mà còn được sử dụng rộng rãi như một công cụ hỗ trợ cho những người gặp khó khăn trong việc đọc viết hay có rối loạn học tập.

◆ Lợi ích của việc người dùng có khuyết tật học tập sử dụng trình đọc màn hình.

・Dễ dàng hiểu nội dung ngay cả khi khó nhận diện chữ cái.
・ Giúp hỗ trợ việc nắm bắt phát âm do phát âm chính xác.
・ Vì được đọc với một tốc độ nhất định, dễ dàng duy trì tốc độ đọc.
Chức năng phân chia và đọc theo từng từ giúp nhận diện từ ngữ.
・Chức năng bổ sung giải thích ngữ pháp giúp nâng cao sự hiểu biết về cấu trúc câu.

Như vậy, trình đọc màn hình có nhiều chức năng hỗ trợ cho người gặp khó khăn trong đọc viết,Nó sẽ cải thiện khả năng đọc và cũng giúp tăng cường động lực học tập.

Phương pháp sử dụng ③ Sử dụng như công cụ đa nhiệm

Bằng cách sử dụng tính năng đọc văn bản từ trình đọc màn hình,Có thể thực hiện các nhiệm vụ khác như nhập dữ liệu hoặc ghi chú trong khi nghe tài liệu được đọc, giúp cải thiện hiệu suất công việc.Có thể sử dụng ngay cả trong các tình huống không thể sử dụng mắt như khi lái xe hoặc nấu ăn. Chính tác giả cũng đôi khi sử dụng trình đọc màn hình để đọc các trang tin tức trong khi lái xe, giống như sử dụng radio.

Cách sử dụng④ Sử dụng như công cụ chỉnh sửa văn bản

Được sử dụng để chỉnh sửa các bài viết hoặc luận văn mà mình đã viết. Những văn bản tự viết có thể bỏ sót lỗi khi chỉ đọc thầm.Bằng cách nhờ trình đọc màn hình đọc cho, người dùng có thể dễ dàng nắm bắt nội dung một cách khách quan.vì vậy, các lỗi như sai chính tả và thiếu chữ chắc chắn sẽ được.Dễ dàng nhận ra sự bất thường trong văn bản.

Phương pháp sử dụng⑤ Sử dụng như tài liệu hỗ trợ học ngoại ngữ.

Chẳng hạn, nếu sử dụng trình đọc màn hình trên một trang web tiếng Anh, nó có thể giúp bạn tập luyện nghe. Ngoài ra,Trình đọc màn hình đọc lên với phát âm chính xác.vì vậy,Trong trường hợp bạn hiểu nghĩa của từ nhưng không biết cách phát âm, bạn có thể kiểm tra phát âm chính xác.Có thể.

Ngay cả với cùng một từ, phát âm có thể khác nhau khi đứng riêng hoặc nằm trong bối cảnh của câu, nhưng trình đọc màn hình sẽ phân biệt và phát âm chính xác cả hai.Công cụ hỗ trợ xuất sắc trong việc học ngoại ngữ.Có thể được sử dụng như một công cụ.

Như vậy, trình đọc màn hình không chỉ dành cho người dùng khuyết tật.Là công cụ có nhiều ứng dụng rộng rãi có thể được sử dụng trong nhiều tình huống ngay cả với người khỏe mạnh.Chính vì vậy.

 

Trên điện thoại thông minh cũng được trang bị sẵn trình đọc màn hình.

Các trình đọc màn hình đã được giới thiệu trước đó chủ yếu là công cụ được sử dụng trên máy tính, nhưng cũng được trang bị chức năng đọc màn hình trên điện thoại thông minh với các trình đọc màn hình dưới đây được tích hợp sẵn trên mỗi hệ điều hành.

◆ Trình đọc màn hình được trang bị sẵn trên điện thoại thông minh.

Android:TalkBack
iOS:VoiceOver

Từng công cụ đều có chức năng chuyên biệt cho việc thao tác trên điện thoại thông minh, với các tính năng như chạm, vuốt, giữ lâu, thao tác bằng hai ngón tay,Có thể đọc văn bản và điều khiển smartphone thông qua cử chỉ của người dùng, có các chức năng như thông báo bằng giọng nói khi có cuộc gọi đến.

Tác giả không sở hữu thiết bị Android nhưng đã sử dụng iPhone nên đã thử nghiệm chức năng VoiceOver. Dưới đây là giọng nói thực tế.

◆Hướng dẫn âm thanh VoiceOver Lưu ý về âm lượng

Như vậy, nó đọc lên bằng giọng giống như Siri. Bạn có thể thay đổi sang các giọng khác, nhưng tôi thấy giọng của Siri dễ nghe nhất và dễ chịu. Bạn có thể điều chỉnh tốc độ đọc và nhiều cài đặt chi tiết khác.

Ngoài ra,Có thể nhập văn bản nổi trên smartphone.Và có thể kích hoạt nhập văn bản nổi từ VoiceOver trên iOS, cũng như có thể sử dụng bằng cách thiết lập bàn phím nổi TalkBack trên Android.

◆Màn hình cài đặt nhập liệu bằng chữ nổi cho iPhone

Cài đặt nhập chữ nổi của VoiceOver

Trong bài viết này, đã giới thiệu trước năm trình đọc màn hình,Mỗi cái đều tương thích với Windows, và hiện tại hầu như không có phần mềm đọc màn hình nào tương thích với MacOS.Vì vậy,VoiceOver là một công cụ hỗ trợ quý giá cho người dùng Mac và iPhone.Và trong tương lai, tính năng và sự tiện lợi sẽ ngày càng được cải thiện theo các cập nhật hệ điều hành.

Có thể sử dụng SNS qua phần mềm đọc màn hình.

Một trong những dịch vụ được sử dụng nhiều nhất trên điện thoại thông minh là mạng xã hội (SNS), nhưng người dùng khiếm thị cũng có thể sử dụng SNS nếu họ sử dụng trình đọc màn hình.

Các mạng xã hội tiêu biểu như Instagram, X (trước đây là Twitter) và Facebook,Thông tin được hiển thị có hệ thống nên dễ dàng được trình đọc màn hình thu thập, và các mạng xã hội cũng có thể đính kèm văn bản thay thế cho hình ảnh (mô tả hình ảnh).Do đó, người dùng có thể sử dụng mà không gặp vấn đề gì với trình đọc màn hình.

Các mạng xã hội (SNS) cũng đang được cải thiện khả năng tiếp cận để người dùng khuyết tật có thể sử dụng một cách thoải mái, do đó ngày càng có nhiều tính năng mới được giới thiệu.

Tham khảo:Hỗ trợ văn bản thay thế cải thiện khả năng truy cập (Blog chính thức của Instagram)

 

Cái mà các doanh nghiệp có thể chú ý và cung cấp cho người khiếm thị

Như đã đề cập trước đó, trình đọc màn hình được nhiều người dùng sử dụng và có nhiều công cụ khác nhau được cung cấp. Và,Việc cung cấp các biện pháp hợp lý cho khả năng truy cập web đã được quy định bắt buộc (※)Được thực hiện hôm nay,Các doanh nghiệp, những người cung cấp thông tin cũng cần nâng cao khả năng truy cập của trang web của mình để người dùng có khiếm khuyết thị giác có thể nhận được thông tin một cách chính xác.

※Để biết thêm chi tiết về nghĩa vụ,Bài viết nàyCũng hãy tham khảo thêm.

Sử dụng trình đọc màn hình như một công cụ kiểm tra khả năng truy cập web.

Để đảm bảo trình đọc màn hình hoạt động tốt, HTML của trang web cần được xây dựng đúng cách.Điều này là cần thiết. Cụ thể, bằng cách thực hiện các biện pháp kỹ thuật như đặt các thẻ tiêu đề như <h1> đến <h6> theo từng đoạn, thêm mô tả cho hình ảnh, hoặc làm rõ thông tin liên kết, trình đọc màn hình có thể dễ dàng tiếp nhận thông tin hơn, giúp người dùng hiểu nội dung của trang web dễ dàng hơn.

Và sau khi thực hiện xây dựng như vậy,Việc kiểm tra các trang và nội dung được xây dựng bằng trình đọc màn hình bởi chính các nhà phát triển trang web là rất quan trọng.Vì vậy, ngay cả với cùng một thông tin, việc tiếp nhận thông tin từ thị giác và thính giác có thể dẫn đến sự hiểu nhầm. Chính vì vậy, cần kiểm tra cẩn thận xem có sự sai sót, bất thường hay khó hiểu nào trong phần đọc không nhờ vào phần mềm đọc màn hình.

Ngoài ra,Việc lập chính xác cấu trúc HTML không chỉ mang lại lợi ích cho khả năng tiếp cận web mà còn có tác động tích cực đến SEO.cũng có.

Với Uniweb, có thể tích hợp tính năng đọc màn hình vào phía website.

Để có được thông tin từ trang web, người dùng cần chuẩn bị cho mình một trình đọc màn hình, nhưng công ty chúng tôi.Công cụ truy cập web 'Uniweb'Nếu bạn có thể tích hợp nó vào trang web của mình,Có thể triển khai chức năng trình đọc màn hình cho phía trang web.

UniWeb là công cụ dạng plugin dễ dàng tích hợp tính năng khả dụng web vào tất cả các trang web.Chỉ bằng cách chèn thẻ vào trang web mục tiêu, bạn có thể sử dụng nhiều tính năng hỗ trợ khác nhau.Vui lòng xem bên dưới.

◆ Menu truy cập của Uniweb

Menu khả năng truy cập của Uniweb

Như vậy, các chức năng truy cập như trình đọc màn hình đã được triển khai nhanh chóng, cho phép người dùng sử dụng chức năng theo mức độ khuyết tật của họ.

Ở phía dưới bên phải của bài viết nàyNhấp vào 'Biểu tượng người hình tròn màu xanh'.Nếu bạn làm như vậy, menu khả năng truy cập của Uniweb sẽ hiển thị, vì vậy hãy thử kiểm tra tính năng thực tế.

Thông thường, cần sử dụng phần mềm đọc màn hình để lắng nghe nội dung từng trang và điều chỉnh thủ công cấu trúc site, nhưng với Uniweb,Thực hiện liên tục từ kiểm tra trang web, phân tích các vấn đề, tự động tối ưu hóa cấu trúc trang web và thực hiện các chức năng.Xem xét điều này, nó sẽ trở thành một công cụ rất hữu ích khi bạn cần đáp ứng khả năng truy cập web trong một thời gian ngắn và với chi phí thấp.

 

Tóm tắt

Thông tin được phát đi từ trang web và nội dung web chủ yếu được lấy từ thị giác, vì vậy trình đọc màn hình là công cụ không thể thiếu đối với người dùng có khiếm khuyết về thị giác. Trong ý nghĩa đó,Một trong những công cụ hỗ trợ khả năng truy cập được sử dụng thường xuyên nhất.có thể nói.

Ngoài ra, không chỉ hỗ trợ cho người khiếm thị,Được sử dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực như tài liệu học ngôn ngữ, chỉnh sửa văn bản, và phát triển kiểm tra tính khả dụng web.Cũng là một công cụ hữu ích.

Như đã thấy trong quy định bắt buộc cung cấp các biện pháp hợp lý cho khả năng truy cập web, cần phải đảm bảo rằng những người khuyết tật có thể tiếp cận nhiều thông tin hơn một cách dễ dàng hơn.Trong bối cảnh đó, có thể dự đoán rằng các công cụ hỗ trợ như trình đọc màn hình sẽ tiếp tục được cải tiến và phát triển trong tương lai.

Và điều mà những người cung cấp thông tin có thể làm là chú ý đến tính khả dụng, xây dựng các trang web và nội dung thân thiện hơn với trình đọc màn hình. Nếu bạn sử dụng UniWeb của chúng tôi, bạn có thể dễ dàng tích hợp nhiều tính năng khả dụng, bao gồm cả khả năng của trình đọc màn hình, vào trang web của mình, vì vậy hãy xem xét.

Trước tiên, yêu cầu tài liệu đơn giản.

Chúng tôi sẽ giới thiệu các chức năng và quy trình triển khai của Uniwave.

Yêu cầu tài liệu