Uniweb veröffentlicht 'Furigana'-Funktion mit generativer KI

2024/06/20

Die Kiva Corporation (Hauptsitz: Chuo-ku, Tokio; Präsident: Kota Nojiri; im Folgenden Kiva) freut sich, die Veröffentlichung einer "Furigana"-Funktion, die generative KI verwendet, für ihr Web Accessibility Tool Uniweb bekannt zu geben.

ユニウェブ：https://hellouniweb.com

 

◾️ Hintergrund der Veröffentlichung

Das überarbeitete Gesetz zur Beseitigung der Diskriminierung von Menschen mit Behinderungen*, das am 1. April 2024 in Kraft tritt, verpflichtet die Unternehmen zu angemessenen Vorkehrungen, die bisher als obligatorisch für Verwaltungsbehörden usw. und als aufwandsorientiert für Unternehmen usw. galten. Immer mehr Unternehmen ergreifen Maßnahmen zur Barrierefreiheit, nicht nur, um ihr Unternehmens- und Markenimage zu verbessern, sondern auch wegen der SDGs/ESGs.

Um jedoch eine Umgebung zu schaffen, in der die Informationsbeschaffung reibungsloser und einfacher abläuft, haben wir uns entschlossen, eine "Furigana"-Funktion freizugeben, die den Benutzern mithilfe von KI dabei hilft, Kanji zu lesen, deren Lesung sie nicht kennen.

Wir werden unsere Dienste weiter ausbauen, um sicherzustellen, dass Menschen, die bisher Schwierigkeiten hatten, Informationen von der Website zu erhalten, in der Lage sind, die richtigen Informationen zu verstehen.

* Gesetz über die Diskriminierung von Behinderten.
Gesetz zur Förderung der Beseitigung von Diskriminierungen aus Gründen einer Behinderung mit dem Ziel der Verwirklichung einer Gesellschaft, in der alle Bürgerinnen und Bürger in gegenseitigem Respekt vor der Persönlichkeit und der Individualität der anderen zusammenleben, ohne danach unterschieden zu werden, ob sie eine Behinderung haben oder nicht.

 

◾️ Generierte KI für 'Furigana'-Funktionalität

Wenn Sie "Furigana" aus dem Zugriffsmenü wählen und ein Kanji auswählen, dessen Lesung Sie nicht kennen, zeigt diese Funktion sofort die Lesung des Kanji an.

(i) Wählen Sie das Symbol in der rechten unteren Ecke.

(ii) Wählen Sie das Symbol , um das Menü für die Barrierefreiheit anzuzeigen.
Klicken Sie auf das Symbol "Aussprache" am unteren Rand des Menüs "Barrierefreiheit".

(iii) Wenn Sie ein Kanji, das Sie nicht lesen können, mit dem Cursor auswählen, wird die Lesung des Kanji sofort angezeigt.

Unternehmen, die bereits Uniweb verwenden, können die Funktion "Furigana" ohne besondere Operationen oder Einstellungen nutzen.

 

◾️ Was ist Barrierefreiheit im Internet?

Es bedeutet "die Fähigkeit von Menschen mit eingeschränkten körperlichen oder geistigen Funktionen, wie älteren oder behinderten Menschen, unabhängig von ihrem Alter oder ihrer körperlichen Verfassung auf Informationen im Internet zuzugreifen und diese zu nutzen"; es ist keine spezielle Antwort nur für behinderte oder ältere Menschen, sondern jeder kann sich in der gleichen Situation befinden wie eine behinderte Person.

• Vorübergehende Verletzungen oder Krankheiten (z. B. Autounfall mit Gipsverband und Unbrauchbarkeit des Arms, Augenkrankheit mit Augenklappe und Blindheit, usw.)
• Altersbedingte Veränderungen
• Altersbedingter Sehverlust (Alterssichtigkeit, Veränderungen der Linse (gelbliches, dunkles oder verschwommenes Sehen) usw.)
• Augenkrankheiten, die bei Menschen mittleren und höheren Alters häufig auftreten (z. B. Katarakt, Glaukom)
  *Etwa die Hälfte aller Katarakte in den späten 70er Jahren sind mit Gelbveränderungen verbunden.
• Altersbedingter Hörverlust
• Ausländische Reisende (wenn ein Ausländer, der kein Japanisch versteht, auf seiner Reise von einem Erdbeben heimgesucht wird, kann er Informationen über die Evakuierung usw. erhalten)

Bezug: Ministerium für innere Angelegenheiten und Kommunikation Unterstützung der Zugänglichkeit von Websites usw., die von öffentlichen Behörden verlangt wird.
https://www.soumu.go.jp/main_content/000543284.pdf

 

Über ◾️Uniweb

Uniweb unterstützt die Barrierefreiheit am Tag der Bereitstellung durch einfaches Hinzufügen einer einzigen Code-Zeile zu allen Webdiensten.

Um gleiche Website-Dienste für alle zu erreichen, wollen wir sicherstellen, dass Nutzer in unterschiedlichen Situationen, wie z. B. Menschen mit Sehbehinderungen oder Menschen, die aufgrund einer Verletzung vorübergehend ihre Hände nicht benutzen können, in der Lage sind, die richtigen Informationen zu verstehen, und zwar durch eine Vielzahl von Anwendungen, wie z. B. Sprache-zu-Text und Kontraständerungen.

 

◾️ Kiva Gesellschaft

Vertreter: Kota Nojiri, Präsident und stellvertretender Direktor
Standort: 3-12-5 Tsukiji, Chuo-ku, Tokio +SHIFT TSUKIJI 7F
URL:https://kiva.co.jp/
Geschäft :

• Garantieleistungen für den Seelenfrieden: "DieprotegerEntwicklung und Betrieb von "The
• Werkzeug für die Barrierefreiheit im Internet ".UniwebEntwicklung und Betrieb von "The