Kiva Corporation wird Clubpartner von Hokkaido Consadole Sapporo - Unterstützung des lokalen Sports durch das Uniweb Web Accessibility Tool.

2025/06/30

Kiva Corporation (Hauptsitz: Chuo-ku, Tokio; Präsident: Yuta Isozaki; nachfolgend Kiva), Anbieter des Uniweb Web Accessibility Tools, freut sich bekannt zu geben, dass sie Clubpartner von Hokkaido Consadole Sapporo, einem Fußballverein in der J-League, geworden ist und dass das Uniweb Web Accessibility Tool auf der offiziellen Website von Hokkaido Consadole Sapporo installiert wurde.

 

■ Hintergrund der Ernennung von Sponsoren

Hokkaido Consadole Sapporo ist ein Heimatverein in Hokkaido, der die örtliche Gemeinschaft durch den Fußball inspiriert. Durch diese Partnerschaft hoffen wir, zur Entwicklung des Vereins beizutragen und die Attraktivität des Fußballs durch eine bessere Zugänglichkeit im Internet einem breiteren Publikum näher zu bringen, was zu dieser Vereinbarung führte.

 

■ Im Hinblick auf zukünftige Aktivitäten.

Im Rahmen dieser Partnerschaft mit Hokkaido Consadole Sapporo wird Uniweb auf der offiziellen Website von Hokkaido Consadole Sapporo eingeführt, um die Bequemlichkeit für eine Vielzahl von Nutzern zu verbessern, einschließlich sehbehinderter und älterer Menschen, mit dem Ziel, neue Werte durch die Verschmelzung von Sport und Technologie zu schaffen.

 

■Uniweb@ Einleitung Website

Hokkaido Consadole Sapporo offizielle Website:https://www.consadole-sapporo.jp/

Ein Uniweb-Symbol wurde unten links auf der Seite platziert.

Hokkaido Consadole Sapporo offizielle Website

Wenn Sie auf das Symbol klicken, öffnet sich das Menü für die Barrierefreiheit, in dem Sie mit einem Tastendruck Text vorlesen, teilweise lesen und den Bildschirmkontrast ändern können.

Hokkaido Consadole Sapporo offizielle Website

 

Außerdem wurde eine KI-gestützte mehrsprachige Übersetzungsfunktion implementiert, die es den Nutzern ermöglicht, die Inhalte in ihren jeweiligen Sprachen reibungsloser anzuzeigen.

Hokkaido Consadole Sapporo offizielle Website

Klicken Sie unten im Menü auf "Einstellungen" und wählen Sie das Sprachsymbol oben aus. Die Informationen auf der Website werden dann automatisch in die von Ihnen bevorzugte Sprache übersetzt.

Hokkaido Consadole Sapporo offizielle Website

Die folgenden drei Sprachen sind für die Übersetzung verfügbar.

• Englisch (Sprache)
• Thailändisch (Sprache)
• Koreanisch (Sprache)

 

■Was ist Barrierefreiheit im Internet?

Es bedeutet, dass "Menschen mit körperlichen oder geistigen Funktionseinschränkungen, wie z. B. ältere Menschen oder Menschen mit Behinderungen, unabhängig von ihrem Alter oder ihrer körperlichen Verfassung Zugang zu den im Internet bereitgestellten Informationen haben und diese nutzen können"; es ist keine spezielle Antwort nur für Menschen mit Behinderungen oder ältere Menschen; jeder kann sich in der gleichen Situation befinden wie eine Person mit einer Behinderung.

• Vorübergehende Verletzungen oder Krankheiten (z. B. Autounfall mit Gipsverband und Unbrauchbarkeit des Arms, Augenkrankheit mit Augenklappe und Blindheit, usw.)
• Altersbedingter Sehverlust (Alterssichtigkeit, Veränderungen der Linse (gelbliches, dunkles oder verschwommenes Sehen) usw.)
• Augenkrankheiten, die bei Menschen mittleren und höheren Alters häufig auftreten (z. B. Katarakt, Glaukom)
  *Etwa die Hälfte aller Katarakte in den späten 70er Jahren sind mit Gelbveränderungen verbunden.
• Altersbedingter Hörverlust
• Ausländische Reisende (wenn ein Ausländer, der kein Japanisch versteht, auf seiner Reise von einem Erdbeben heimgesucht wird, kann er Informationen über die Evakuierung usw. erhalten)

Bezug: Ministerium für innere Angelegenheiten und Kommunikation Unterstützung der Zugänglichkeit von Websites usw., die von öffentlichen Behörden verlangt wird.
https://www.soumu.go.jp/main_content/000543284.pdf

 

■Über Uniweb

Uniweb bietet Funktionen für die Barrierefreiheit am Tag der Bereitstellung, indem einfach eine einzige Codezeile zu allen Webdiensten hinzugefügt wird.

Um gleiche Website-Dienste für alle zu erreichen, wollen wir sicherstellen, dass Nutzer in unterschiedlichen Situationen, wie z. B. Menschen mit Sehbehinderungen oder Menschen, die aufgrund einer Verletzung vorübergehend ihre Hände nicht benutzen können, in der Lage sind, die richtigen Informationen zu verstehen, und zwar durch eine Vielzahl von Anwendungen, wie z. B. Sprache-zu-Text und Kontraständerungen.

 

■Über Hokkaido Consadole Sapporo

Hokkaido Consadole Sapporo ist ein professioneller Fußballverein mit Sitz in Sapporo, Hokkaido, Japan. 1996 war der Verein die erste professionelle Sportmannschaft in Hokkaido und gewann 2016, dem 20. Jahrestag der Vereinsgründung, die J2-Meisterschaft und 2019 die Vizemeisterschaft im J-League YBC Lewin Cup.

Betreiber: Consadore Inc.
Standort: 1 Hitsujigaoka, Toyohira-ku, Sapporo, Hokkaido.
Vertreter: Hajime Ishimizu, Präsident und stellvertretender Direktor
URL:https://www.consadole-sapporo.jp/

 

■Über Kiva

Vertreter: Yuta Isozaki, Präsident und stellvertretender Direktor
Standort: 3-12-5 Tsukiji, Chuo-ku, Tokio +SHIFT TSUKIJI 7F
URL:https://kiva.co.jp/
Geschäft :

• Garantieleistungen für den Seelenfrieden: "DieprotegerEntwicklung und Betrieb von "The
• Werkzeug für die Barrierefreiheit im Internet ".UniwebEntwicklung und Betrieb von "The