Der Unterschied zwischen barrierefreiem und universellem Design ist der "Designansatz".
2025/02/24

Beseitigung von Hindernissenとuniverselles Designist ein wichtiges Konzept, um eine Gesellschaft zu schaffen, in der alle Menschen gut leben können.
Die beiden Begriffe werden oft verwechselt, aber es gibt Unterschiede in Bezug auf den Zweck und den Ansatz; die wichtigsten Unterschiede zwischen barrierefreiem und universellem Design sind jedochDesign-Ansatz".Sie befindet sich in.
◆Unterschiede zwischen den Konzepten des barrierefreien und des universellen Designs.
Barrierefrei: Design, das behinderten und älteren Menschen durch die Beseitigung bestimmter Barrieren entgegenkommt.
Universelles Design: Design für eine einfache Nutzung, die von Anfang an für alle gilt.
Und wie sieht das ideale Design eines Produkts oder einer Dienstleistung aus?Erstens: Gestaltung auf der Grundlage des universellen Designs, ergänzt durch die Perspektive der barrierefreien Gestaltung.Form.
Denn obwohl das universelle Design ein perfektes Designkonzept ist, ist es oft schwierig, die Bedürfnisse aller Menschen während des eigentlichen Produktionsprozesses vollständig zu erfüllen,Auf der Grundlage des universellen Designs, aber unter Einbeziehung und angemessener Kombination barrierefreier Perspektiven, wo dies erforderlich ist.Dies ermöglicht die Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen, die für mehr Menschen praktisch und bequem sind.
Dieser Artikel vergleicht die Unterschiede zwischen den beiden und erläutert ausführlich die Rolle von barrierefreiem und universellem Design sowie die Bedeutung ihrer Koexistenz.
Inhaltsübersicht
- 1 Der Unterschied zwischen barrierefreiem und universellem Design liegt im "Designkonzept".
- 2 Barrierefrei bedeutet "Barrieren beseitigen".
- 3 Universelles Design bedeutet, dass die Gestaltung so erfolgt, dass sie für jeden leicht zu handhaben ist.
- 4 Die Bedeutung der Koexistenz von "barrierefreiem" und "universellem Design".
- 5 Prioritäten bei der Einbeziehung von "Barrierefreiheit" und "universellem Design".
- 6 Barrierefreiheit" und "universelles Design" auf Websites.
- 7 Zusammenfassung
Der Unterschied zwischen barrierefreiem und universellem Design liegt im "Designkonzept".
Barrierefreiheit und universelles Design sind wesentliche Konzepte für eine Gesellschaft, in der jeder bequem leben kann.
◆Vergleichstabelle zwischen barrierefreiem und universellem Design
Beseitigung von Hindernissen | universelles Design | |
Denkweise | Viele Antworten zur Nachrüstung. | Umfassende Berücksichtigung bereits in der Entwurfsphase |
Zielsetzung. | Beseitigung bestehender Hindernisse (Barrieren), damit bestimmte Personen das System ohne Unannehmlichkeiten nutzen können. | Räume, Produkte, Dienstleistungen und Informationen so gestalten, dass sie für alle zugänglich sind |
Ziel. | Menschen mit besonderen Bedürfnissen, wie ältere Menschen, Menschen mit Behinderungen und Kinderwagenbenutzer | Alle Menschen, unabhängig von Alter, Geschlecht, Behinderung oder Nationalität. |
Vorteil | ... in der Lage, schnell und präzise auf spezifische Bedürfnisse zu reagieren. ... kann die Lebensqualität gefährdeter Gruppen verbessern. |
... kann von einem breiten Spektrum von Nutzergruppen verwendet werden. ... Bequemlichkeit und Gerechtigkeit für die Gesellschaft als Ganzes werden verbessert. |
Herausforderung | Hohe Kosten für die Nachrüstung, wenn die Maßnahmen nachgerüstet werden. Viele Antworten richten sich an bestimmte Personen, so dass es für allgemeine Nutzer schwierig ist, die Vorteile zu erkennen. Um der Situation gerecht zu werden, wird ausreichend Platz benötigt, und in normalen Häusern ist der Wohnraum in der Regel kleiner. |
...viele Kosten und Überlegungen in der Entwurfsphase. Das Design ist in der Regel einfach und es ist schwierig, ein einzigartiges Design zu gestalten. ∙ Das Angebot ist im Vergleich zu spezifischen behinderungsspezifischen Produkten minderwertig. |
Die Tabelle zeigt, dass Barrierefreiheit darauf abzielt, praktische Lösungen für spezifische Herausforderungen und Bedürfnisse zu bieten, während universelles Design darauf abzielt, Räume und Dienstleistungen so zu gestalten, dass unterschiedliche Menschen dieselben Räume und Dienstleistungen nutzen können.
Barrierefreiheit zeichnet sich dadurch aus, dass sie sich an ein bestimmtes Segment der Bevölkerung richtet, während das universelle Design einem breiten Spektrum von Menschen zugute kommt.Beide mit dem gemeinsamen Ziel, ein angenehmes Umfeld für alle zu schaffen,Unterschiedliche Denkweisen im DesignAus diesem Vergleich ergibt sich, dass.
Andererseits gibt es auch Herausforderungen für beide: Barrierefreiheit ist oft eine Nachrüstungsmaßnahme,Die Kosten für die Nachrüstung und der Einbauraum dürften ein Problem darstellen, und die Wirksamkeit des Systems ist der Öffentlichkeit nur schwer zu vermitteln.Es gibt Zeiten, in denen.
Die "vielen Nachrüstungen" werden auch als ein Problem an sich gesehen, und das universelle Design istDas macht es schwierig, individuell zu gestalten und im Detail auf spezifische Bedürfnisse einzugehen.Nachfolgend sind einige der Fragen aufgeführt, die behandelt werden müssen
Barrierefreies und universelles Design unterstützen das Leben der Menschen also aus unterschiedlichen Perspektiven, und die Unterschiede zwischen beiden werden anhand konkreter Beispiele ausführlich erläutert.
Barrierefrei bedeutet "Barrieren beseitigen".
Barrierefreiheit bezieht sich auf eine Gestaltung, die physische und institutionelle Barrieren (Schranken) in der Gesellschaft beseitigt und eine Umgebung schafft, in der jeder ohne Unannehmlichkeiten leben kann. Das Ziel ist,Sicherstellung, dass Menschen mit besonderen Bedürfnissen, wie ältere Menschen, Menschen mit Behinderungen und Kinderwagenbenutzer, sicher und bequem reisen und Dienstleistungen nutzen könnenSie befindet sich in.
Barrierefrei ist vor allemSymptomatischer" Ansatz zur Lösung spezifischer Probleme.Man kann sagen, dass dies der Fall ist, d. h. der Schwerpunkt liegt auf der Beseitigung der Unannehmlichkeiten, die bestimmte Personen haben, indem die bereits vorhandenen Hindernisse beseitigt werden.
Barrierefreiheit ist ein weites Feld und umfasst viele verschiedene Bereiche von Gebäuden, Produkten und Dienstleistungen.
◆Spezifische Beispiele für barrierefreien Zugang
Barrierefreie Architektur | Stufenfreie Eingänge, Aufzüge, rollstuhlgerechte Toiletten usw. |
Barrierefreier Transport | Stufenlose Busse, Braille-Blöcke in Bahnhöfen, Sprachführung auf Rolltreppen, usw. |
Barrierefreie Produkte | Geräte mit großen Buchstaben oder Sprachführung, Shampoo/Conditioner mit Tick usw. |
Barrierefreie Informationen und Dienstleistungen | Gebärdensprachdolmetschen und Untertitelung von Rundfunksendungen, Sprache-zu-Text-Funktionalität auf Websites, leicht zu bedienende Geldautomaten, usw. |
Auf diese Weise spielt die barrierefreie Zugänglichkeit eine wichtige Rolle bei der Beseitigung bestimmter Barrieren und der Verringerung der Unannehmlichkeiten, die in der Gesellschaft entstehen.
Viele von ihnen richten sich jedoch an Menschen mit besonderen Bedürfnissen, und die breite Öffentlichkeit könnte das Gefühl haben, dass sie für sie nicht relevant sind,Der Reaktionsbereich ist in der Regel lokal begrenzt.Darüber hinaus ist es in begrenzten Räumen wie Häusern notwendigBarrierefreie Gestaltung drückt auf den Wohnraum.Die Einführung des Systems ist auch mit Herausforderungen verbunden, wie zum Beispiel
Auch, weil es ein Bewältigungsansatz ist,Sie wird oft erst im Nachhinein bedacht und gilt derzeit als ein Problem an sich.。
Im nächsten Abschnitt werden wir nun mehr über Universal Dene erfahren.
Universelles Design bedeutet, dass die Gestaltung so erfolgt, dass sie für jeden leicht zu handhaben ist.
Universelles Design ist ein Konzept, das von Anfang an den Komfort und die Sicherheit aller Menschen berücksichtigt, unabhängig von Alter, Geschlecht, Behinderung, Nationalität oder Kultur,Die natürliche Zugänglichkeit der gleichen Umgebung und Dienstleistungen für alle, nicht nur für bestimmte PersonenSie befindet sich in.
Universelles Design unterscheidet sich von einem "symptomatischen" Ansatz wie dem barrierefreien Design, bei dem bestimmte Barrieren nachträglich beseitigt werden,Ein "vorsorgender" Ansatz, um von Anfang an die Benutzerfreundlichkeit für alle zu gewährleisten.Mit anderen Worten, es handelt sich um ein Designkonzept, das es mehr Menschen ermöglicht, dieselbe Umgebung zu teilen, indem es "Schwierigkeiten" und "Unannehmlichkeiten" im Voraus beseitigt.
Dies ist,Unterschiedliche Bedürfnisse werden bereits in der Entwurfsphase berücksichtigt, was nicht nur für bestimmte Bevölkerungsgruppen, sondern auch für die Gesellschaft als Ganzes zu mehr Komfort führt.。
◆Spezifische Beispiele für universelles Design
Universelles Design in der Architektur. | Automatische Türen, breite Gänge, Mehrzwecktoiletten (Toiletten für alle), usw. |
Universelle Gestaltung des Verkehrs | Mehrsprachige Bahnhofsinformationen, elektronische Anzeigetafeln mit gleichzeitigen Audio- und Textinformationen, niedrig positionierte Tasten an Aufzügen usw. |
Universelle Gestaltung von Produkten | Symmetrische Scheren, Plastikflaschen mit großen Verschlüssen, die sich leicht öffnen lassen, Farbkarten für das Farbsehen usw. |
Universelle Gestaltung von Informationen und Diensten. | Piktogramme (visuelle Symbole), mehrsprachige Websites, usw. |
Universelles Design schafft also ein Umfeld, in dem alle Menschen die gleichen Erfahrungen machen können, aber es gibt auch Herausforderungen.
So können beispielsweise Entwurf und Entwicklung kostspielig und zeitaufwändig sein, weil in der Entwurfsphase unterschiedliche Bedürfnisse zu berücksichtigen sind und weil der Entwurf und die Entwicklung eines neuen Produkts komplexer und zeitaufwändiger sein können als der Entwurf eines bestehenden Produkts,Es wird zu viel Wert darauf gelegt, für alle zu gestalten, was zu einem sicheren Design und weniger Individualität führt.In einigen Fällen ist dies auch der Fall,Mangel an individueller Betreuung im Vergleich zu spezifischen behinderungsspezifischen Produkten und DienstleistungenManchmal.
Die Unterschiede zwischen barrierefreiem und universellem Design sind erläutert worden, aber keines ist besser als das andere.Es ist wichtig, dass sie sich gegenseitig ergänzen und den unterschiedlichen Bedürfnissen gerecht werden, um eine Gesellschaft zu schaffen, in der alle gut leben können.
Im nächsten Abschnitt wird erläutert, wie Barrierefreiheit und universelles Design nebeneinander bestehen und sich gegenseitig bedingen.
Die Bedeutung der Koexistenz von "barrierefreiem" und "universellem Design".
Wir haben die Unterschiede zwischen barrierefreiem und universellem Design verglichen,Sie ergänzen sich gegenseitig.
Barrierefreiheit und universelles Design sind unterschiedliche Ansätze für das Leben der Menschen, aber weder das eine noch das andere kann alle Bedürfnisse erfüllen, wie die bisherigen Vergleiche gezeigt haben,Sie ergänzen die Defizite des anderen und schaffen so eine Gesellschaft, in der mehr Menschen gut leben können.
Universelles Design basiert auf dem Grundgedanken, allen Menschen von Anfang an gerecht zu werden, allerdings in der Praxis,Dass das Streben nach Bequemlichkeit für eine bestimmte Person umgekehrt die Bequemlichkeit einer anderen bestimmten Person verringern kann.Es gibt viele Fälle, in denen das ideale universelle Design schwer zu erreichen ist.
Beispiele, bei denen nur das universelle Design Vorrang hatte.
Daher ist eine barrierefreie Perspektive des Nachrüstungskonzepts erforderlich, die die Unzulänglichkeiten des universellen Designs ausgleicht.
Umgekehrt, die Barrierefreiheit,Sie sind so konzipiert, dass sie für Menschen mit bestimmten Behinderungen leicht zu benutzen sind, können aber für den Durchschnittsnutzer schwer zu verstehen oder zu benutzen sein.Es gibt sie.
◆Beispiele für einen ausschließlich barrierefreien Vorrang.
An dieser Stelle wird eine universelle Designperspektive wichtig, bei der das Design auf der Prämisse basiert, dass es für jeden leicht zu benutzen sein sollte.
So,Universelles Design legt den Grundstein für eine Gestaltung aus einer "integrativen Perspektive", während barrierefreie Lösungen für "spezifische Probleme" eine Umgebung schaffen, die für alle zugänglich ist.
Es handelt sich nicht um gegensätzliche Konzepte, und nur wenn sie nebeneinander bestehen und sich gegenseitig ergänzen, können wir eine "Gesellschaft, die für alle leicht zu nutzen ist", verwirklichen.
Im nächsten Abschnitt wird erläutert, wie sich die Integration von barrierefreiem und universellem Design in Produkte und Dienstleistungen konkret gestalten lässt.
Prioritäten bei der Einbeziehung von "Barrierefreiheit" und "universellem Design".
Barrierefreiheit und universelles Design haben einen echten Wert, wenn sie nebeneinander bestehen, aber es ist wichtig zu überlegen, was bei der Planung und Umsetzung von Initiativen Vorrang haben sollte.
Der Grundgedanke ist,
(i) Zunächst muss durch universelles Design eine Grundlage geschaffen werden.
(ii) Barrierefreier Zugang, um noch bestehende Defizite auszugleichen.
Die Reihenfolge ist.
Universelles Design zielt darauf ab, ein gemeinsames und zugängliches Umfeld für alle Menschen zu schaffen; die Einbeziehung dieser Perspektive in einem frühen Stadium des Designs kann für viele Menschen zu mehr Komfort führen.
Barrierefreiheit hingegen geht auf spezifische Bedürfnisse ein und funktioniert auf eine Weise, die das universelle Design allein nicht lösen kann.
Bei der Gestaltung sind diese Prioritäten zu berücksichtigen,Sie kann die Kosten für die Nachrüstung zusätzlicher barrierefreier Merkmale senken und ermöglicht Konstruktionen, die auf lange Sicht und für mehr Menschen nützlich sind.Nachfolgend sind einige der Vorteile aufgeführt.
Im Folgenden finden Sie einige konkrete Beispiele für den vorrangigen Ansatz.
◆Für öffentliche Toiletten
(ii) Darüber hinaus werden Stomaversorgungseinrichtungen, Handläufe und Notrufknöpfe installiert, die den spezifischen Bedürfnissen entsprechen (barrierefrei).
◆ Für Bahnhofsdrehkreuze
(ii) In der Folge werden Drehkreuze für Rollstuhlfahrer und Textführung für Hörgeschädigte eingerichtet, um besonderen Bedürfnissen gerecht zu werden (barrierefrei).
Auf diese Weise können wir beginnen.Universelles Design schafft eine Umgebung, die für jedermann leicht zu nutzen" ist und dann durch einen barrierefreien Zugang spezifische Bedürfnisse" erfüllt.Inklusives (inklusives) Design wird erreicht durch.
Das Wichtigste ist, dass sie zwar auf einem universellen Design basieren,Die Annahme, dass "es unmöglich ist, alles universell zu machen".Schließlich muss klar sein, dass die Hinzufügung einer barrierefreien Perspektive ein komfortables Lebensumfeld für alle vervollständigt.
Barrierefreiheit" und "universelles Design" auf Websites.
In der heutigen Welt der täglichen Internetnutzung ist ein barrierefreies und universelles Design nicht nur für physische Räume, sondern auch für Websites wichtig.
Ältere Menschen, Menschen mit Behinderungen und Ausländer,Websites, die von einer Vielzahl von Nutzern bequem aufgerufen werden können.ein Informationsumfeld zu schaffen, das allen offen steht.
Barrierefreiheit auf Websites bezieht sich hauptsächlich auf "Antworten auf spezifische Bedürfnisse", z. B. Antworten auf
・Funktion zur Anpassung der Zeichengröße: kann auf eine Größe eingestellt werden, die für ältere Menschen und Menschen mit Sehschwäche leichter zu erkennen ist.
・Video mit Untertiteln: Hörgeschädigte Menschen können Videoinhalte verstehen.
Das universelle Design hingegen zielt darauf ab, "ein Design zu schaffen, das für jeden von Anfang an leicht zu benutzen ist",
・Leicht verständliche UIBildschirmdesign, so dass auch Erstnutzer nicht verloren gehen.
・mehrsprachige UnterstützungZugänglichkeit für ein breites Spektrum von Nutzern über Sprachbarrieren hinweg
Auch bei Websites bedeutet die Beziehung zwischen barrierefreiem Design, d. h. "Design, das individuellen Bedürfnissen gerecht wird", und universellem Design, d. h. "Design, das von verschiedenen Nutzern leicht gemeinsam genutzt werden kann", dass beide sich gegenseitig ergänzen, um eine Webumgebung zu schaffen, die von allen bequem genutzt werden kann.
Barrierefreie und universelle Gestaltung von Websites durch "Uniweb".
Wir bietenWebzugänglichkeitswerkzeug 'Uniweb'.Ha,Dieser Dienst legt großen Wert auf barrierefreies und universelles Design bei der Erstellung von Websites, so dass die Website für alle zugänglich ist.
In Uniweb,Das Unternehmen bietet "Web-Zugangsfunktionen" unter dem Gesichtspunkt der Barrierefreiheit, "mehrsprachige KI-Übersetzungsfunktionen" unter dem Gesichtspunkt des universellen Designs usw.und Websites zu erstellen, die sich an ein breiteres Spektrum von Nutzern richten.
Um Nutzungsbarrieren aufgrund von Behinderungen oder Alter zu beseitigen, werden verschiedene Zugänglichkeitsfunktionen angeboten, wie z. B. eine "Text-to-Speech"-Funktion, eine Anpassung der Textgröße und eine "Furigana"-Funktion, die sich sofort auf der aufgerufenen Website widerspiegeln, indem einfach die gewünschte Funktion aus dem Menü ausgewählt wird.
Der mehrsprachige KI-Übersetzer übersetzt den Text der Website, die Sie besuchen, indem Sie einfach die Sprache Ihrer Wahl aus dem Menü Zugänglichkeit auswählen.
Uniweb ist,Intuitive Benutzeroberfläche und eine Fülle von Funktionen für ein breites Spektrum von Benutzern.Barrierefreiheit" und "universelles Design" in alle Websites einzubauen, um gleichzeitig "die Berücksichtigung spezifischer Bedürfnisse" und "eine komfortable Gestaltung für alle Nutzer" zu gewährleisten.
Die Uniweb ist die beste Option, wenn es darum geht, eine Gesellschaft zu schaffen, die für jeden einfach zu nutzen ist, nicht nur im physischen Raum, sondern auch in der digitalen Welt.
Zusammenfassung
In diesem Artikel wird beides durch den Vergleich von barrierefreiem und universellem Design im Hinblick auf die Schaffung einer Gesellschaft, in der alle Menschen leicht leben können, erläutert,Barrierefreiheit und universelles Design haben gemeinsame Ziele und sind von echtem Wert, wenn sie miteinander kombiniert werden, anstatt jedes für sich allein.
Diese Sichtweise, die auf ein Design abzielt, das für jeden leicht zu nutzen ist, ohne dabei die Berücksichtigung spezifischer Bedürfnisse zu vergessen, führt zu einer vielfältigeren Gesellschaft.
Darüber hinaus werden mit der Weiterentwicklung von Gesellschaft und Technologie die Grundsätze der Barrierefreiheit und des universellen Designs nicht nur in physischen, sondern auch in digitalen Räumen immer wichtiger.
Um eine Gesellschaft zu erreichen, die nachhaltig ist und niemanden zurücklässt, ermutigen wir Sie, die Konzepte des barrierefreien und universellen Designs in Ihren zukünftigen Initiativen und Entwürfen zu verwenden.
Darüber hinaus,Der folgende Artikel gibt einen detaillierteren Überblick über barrierefreies bzw. universelles DesignBitte lesen Sie diesen Artikel in Verbindung mit diesem Artikel.
Ähnliche Artikel:Gründliche Erläuterung von 13 konkreten Beispielen, die das Verständnis von "barrierefrei" vertiefen.、Erläuterung und Beispiele für die "sieben Prinzipien" zum Verständnis des universellen Designs.
-
Anfrage
Für weitere Informationen über Preispläne und Einführungen können Sie uns gerne kontaktieren.
-
Informationen anfordern
Bitte nutzen Sie die Unterlagen, um mehr über die Dienste von Uniweb zu erfahren.
-
Kostenlose Testversion
Testen Sie die aktuelle Funktionalität mit einer kostenlosen einmonatigen Testversion.
-
Partnersystem