UniWeb lança recurso de 'furigana' usando IA generativa

2024/06/20

A Kiva Corporation (Sede: Chuo-ku, Tóquio; Presidente: Kota Nojiri; doravante Kiva) tem o prazer de anunciar o lançamento de uma função "furigana" usando IA generativa para sua ferramenta de acessibilidade da Web, UniWeb.

UniWeb:https://hellouniweb.com

 

◾️ Histórico da liberação

A Lei revisada sobre a Eliminação da Discriminação contra Pessoas com Deficiência*, em vigor a partir de 1º de abril de 2024, torna obrigatório que as empresas forneçam acomodações razoáveis, o que antes era considerado uma obrigação para órgãos administrativos etc. e uma obrigação de esforço para empresas etc. Um número crescente de empresas tem tornado seus sites acessíveis não apenas para melhorar a imagem corporativa e da marca, mas também por causa dos ODS/ESGs, com mais de 150 sites usando o Uniweb.

No entanto, para criar um ambiente em que as informações possam ser obtidas de forma mais simples e fácil, decidimos lançar uma função "furigana" que usa IA para ajudar os usuários a entender como ler kanjis cujas leituras eles não conhecem.

Continuaremos a desenvolver nossos serviços para garantir que as pessoas que antes tinham dificuldade em obter informações do site possam entender as informações corretas.

* Lei de Discriminação por Deficiência.
Lei para promover a eliminação da discriminação com base na deficiência com o objetivo de alcançar uma sociedade na qual todos os cidadãos vivam juntos com respeito mútuo pela personalidade e individualidade de cada um, sem serem divididos de acordo com o fato de terem ou não uma deficiência.

 

◾️ IA gerada para a funcionalidade "furigana

Quando você seleciona "Furigana" no menu de acessibilidade e seleciona um kanji cuja leitura você não conhece, essa função indica imediatamente a leitura do kanji.

(i) Selecione o ícone no canto inferior direito.

(ii) Selecione o ícone para exibir o menu de acessibilidade.
Clique no ícone "Pronúncia" na parte inferior do menu de acessibilidade.

(iii) Quando você seleciona um kanji que não sabe ler com o cursor, a leitura do kanji é exibida imediatamente.

As empresas que já utilizam o UniWeb podem usar a função "furigana" sem a necessidade de operações ou configurações especiais.

 

◾️ O que é acessibilidade na Web?

Significa "a capacidade das pessoas com funções físicas ou mentais limitadas, como idosos ou deficientes, de acessar e usar informações fornecidas na Web, independentemente de sua idade ou condição física"; não é uma resposta especial apenas para deficientes ou idosos, mas todos podem estar na mesma situação que uma pessoa com deficiência.

• Lesão ou doença temporária (por exemplo, acidente de carro com gesso e sem uso do braço, doença ocular com tapa-olho e cegueira, etc.)
• Mudanças relacionadas à idade
• Perda de visão relacionada à idade (presbiopia, alterações no cristalino (visão amarelada, escura ou embaçada), etc.)
• Doenças oculares comuns em pessoas de meia-idade e idosas (por exemplo, catarata, glaucoma)
  *Cerca de metade de todas as cataratas no final dos anos 70 está associada a alterações amareladas.
• Perda auditiva relacionada à idade
• Viajantes estrangeiros (se um estrangeiro que não entende japonês for atingido por um terremoto durante a viagem, ele poderá obter informações sobre evacuação, etc.)

Referência: Ministério de Assuntos Internos e Comunicações Suporte de acessibilidade para sites etc. exigido das autoridades públicas.
https://www.soumu.go.jp/main_content/000543284.pdf

 

◾️ Sobre a UniWeb

O UniWeb oferece suporte a recursos de acessibilidade da Web "no dia da implementação", bastando adicionar uma única linha de código a todos os serviços da Web.

Para que os serviços do site sejam iguais para todos, queremos garantir que os usuários em diferentes situações, como aqueles com deficiências visuais ou aqueles que perderam temporariamente o uso das mãos devido a uma lesão, tenham condições de entender as informações corretas por meio de uma variedade de usos, como conversão de fala em texto e alterações de contraste.

 

◾️ Kiva Corporation

Representante: Kota Nojiri, presidente e diretor representante
Localização : 3-12-5 Tsukiji, Chuo-ku, Tóquio +SHIFT TSUKIJI 7F
URL :https://kiva.co.jp/
Negócios :

• Serviço de garantia para maior tranquilidade: 'OproteçãoDesenvolvimento e operação do 'The
• Ferramenta de acessibilidade da Web ".UniWebDesenvolvimento e operação do 'The