Explicação de como os leitores de tela são usados e cinco ferramentas típicas.

2024/05/23

leitor de telaNormalmente, o texto é convertido em fala e lido automaticamente, mas também há ferramentas com a função de emitir o texto em Braille em um monitor Braille (*).

O leitor de tela é.Suporte a fala e Braille para todas as operações em um PC (ou smartphone), como e-mail, bate-papo ou aplicativos como Word e Excel, bem como recuperação de informações em um navegador da Web.Eles têm.

Portanto, os leitores de tela são uma ferramenta essencial para que os usuários com deficiência visual usem computadores e a Internet,Muitos não sabem como usá-lo ou quais ferramentas estão disponíveisAcho que sim.

Portanto, este artigo fornece uma explicação detalhada dos recursos dos leitores de tela e resume as ferramentas típicas que são realmente usadas.

*Dispositivos que convertem informações de texto da tela em Braille.

96,6% das pessoas com deficiência visual usam leitores de tela.

Primeiro, em relação ao grau de utilização real dos leitores de tela, de acordo com os resultados de uma pesquisa com usuários com deficiência visual realizada pela Association to Support the Employment of the Visually Impaired (Turtle), uma organização certificada sem fins lucrativos,96,6% dos usuários usam leitores de tela em ambientes de PC com Windows.O gráfico abaixo mostra os resultados da primeira pesquisa em 2021.

Auxílios visuais em uso

Período da pesquisa: 1º de novembro de 2021 a 28 de dezembro de 2021
*Número total de respostas: 117
Fora do cânone:Resultados da primeira pesquisa sobre o ambiente real do PC com Windows para o uso de leitores de tela e funções de ampliação (Turtle ICT Support Project).

Assim, a maioria dos usuários, seja para o trabalho ou para a vida privada,Leitor de tela sozinho ou em conjunto com uma lupa (função incluída no sistema operacional), etc.indicando que os leitores de tela são uma ferramenta essencial para pessoas com deficiências visuais.

Cinco leitores de tela típicos

Aqui estão cinco leitores de tela típicos, tanto gratuitos quanto pagos, que são comumente usados.

*Os preços variam de acordo com o plano; consulte os sites oficiais individuais para obter detalhes.

(1) Versão japonesa do NVDA (gratuita)

A NVDA é,Leitor de tela de código aberto.Originalmente uma ferramenta amplamente usada em dezenas de países em todo o mundo, o suporte ao idioma japonês era insuficiente, por isso a equipe japonesa do NVDA lançou independentemente a versão japonesa do NVDA, que inclui um mecanismo de fala em japonês e um mecanismo de tradução em Braille.

Porque ele é de código aberto,Alta capacidade de personalização, como adicionar as funções que você deseja conectando plug-ins oficiais e plug-ins desenvolvidos independentemente.O recurso mais importante é a ponta.

Para obter mais informações sobre a versão japonesa do NVDA, clique aqui.

(ii) Narrador (gratuito).

Narrador,Padrão no sistema operacional WindowsÉ um aplicativo leitor de tela que foiNão é necessário fazer download ou instalar nada, o PC está pronto para ser usado assim que for comprado.Portanto, também é uma ferramenta fácil para experimentar leitores de tela.

Porque é uma função do sistema operacional,Isso pode ser usado quando os leitores de tela não podem ser instalados no local de trabalho por motivos como não ter permissão para instalar aplicativos diferentes dos especificados.Ferramenta.

Leia mais sobre "Narrador".

(iii) PC-Talker (baseado em taxas)

O PC-Talker é,O leitor de tela mais utilizado no paísA ferramenta foi desenvolvida no Japão pela Kochi Systems Development,Em comparação com outras ferramentas originárias do exterior, ele tem uma grande afinidade com o idioma japonês e o suporte é educado e rápido.A voz é muito mais parecida com a humana e muito mais fácil de entender do que um leitor de tela gratuito.

No entanto, o PC-Talker foi originalmente desenvolvido pela empresa como uma ferramenta especializada em outros softwares, por isso é um pouco difícil de usar no local de trabalho, etc. É mais um leitor de tela para uso pessoal.

Para obter mais informações sobre o PC-Talker, clique aqui.

(iv) JAWS 2023 versão japonesa (paga)

O JAWS é um leitor de tela dos EUA que suporta todos os principais navegadores, bem como uma variedade de softwares importantes, incluindo o Microsoft Office. Além disso, seus recursos avançados de script permitem que ele faça mais do que apenas ler em voz alta,Reconhecimento detalhado da estrutura e do comportamento do aplicativo e fornecimento de informações adequadasPortanto, ele também é flexível para muitas outras aplicações.

Isso inclui sistemas empresariais e groupware comumente usados,Geralmente disponível nos casos em que outros leitores de tela não estão disponíveis.Portanto, os leitores de tela são usados com frequência pelas empresas.

Para obter mais informações sobre a versão japonesa do JAWS 2023, clique aqui.

5) ZoomText 2023 versão em japonês (pago)

O ZoomText é outra ferramenta desenvolvida nos EUA, mas essa éA principal função da ferramenta é aumentar o zoom, e sua função como leitor de tela é complementar.Ele está localizado em.

Portanto, as funções relacionadas à leitura são modestas em comparação com outros leitores de tela,Uso da função principal, como acompanhamento por voz, ao usar a função de ampliação da tela.Em vez de serem destinadas a pessoas totalmente cegas ou com deficiência visual, essas ferramentas são destinadas a pessoas com baixa visão, por exemplo, que podem usar a função de leitura como um auxílio, fazendo uso de sua visão até certo ponto.

Para obter mais informações sobre a edição japonesa do ZoomText 2023, clique aqui.

Uso doméstico de cada ferramenta.

Além disso, os dados que mostram as taxas de uso dos leitores de tela mencionados acima estão disponíveis e são citados abaixo.

Os dados mostram a porcentagem de usuários com deficiências visuais pesquisados que usam ferramentas de assistência que podem ser usadas em seus computadores, conforme observado anteriormente; a porcentagem de usuários com deficiências visuais que usam ferramentas de assistência em seus computadores não é mostrada,O PC-Talker é o PC-Talker mais comumente usado no Japão.Acontece que os usuários,Use várias dessas ferramentas em combinação.Em muitos casos, esse parece ser o caso.

Ferramentas de auxílio que podem ser usadas com PCs(Múltiplas respostas)

Citação de dados:First Assistive Technology Usage Survey Report (Japan ICT Network for the Visually Impaired).

Assim, várias ferramentas são oferecidas como leitores de tela, mas como esses leitores de tela são realmente usados?

5 maneiras de usar leitores de tela

Vamos dar uma olhada em cinco maneiras pelas quais os leitores de tela são usados na prática.

Uso (i) Suporte a usuários com deficiências visuais.

Em primeiro lugar, conforme mencionado no início desta seção, o principal uso dos leitores de tela é para usuários com deficiência visual, por exemplo, em áudio ou Braille,Para obter informações na tela por meios não visuaisIsso será utilizado para as seguintes finalidades.

A maioria das ferramentas é,Não apenas leitura no navegador da Web, mas também e-mail, bate-papo ou aplicativos relacionados ao escritório.O sistema também pode ser usado para ler a entrada do teclado.

Uso (ii) Apoio a usuários com dificuldades de aprendizagem.

Os leitores de tela costumam ser usados como uma ferramenta para dar suporte não apenas a pessoas com deficiência visual, mas também a usuários com dificuldades de leitura e escrita e dificuldades de aprendizagem.

Os benefícios dos leitores de tela para usuários com dificuldades de aprendizagem.

Dessa forma, os leitores de tela têm uma série de funções de suporte para ajudar as pessoas com deficiências de leitura,Ele pode aprimorar as habilidades de leitura e ajudar a motivar o aprendizado.

Use (iii) Como uma ferramenta multitarefa.

Usando a função de fala para texto do leitor de tela,Maior eficiência no trabalho, pois você pode ouvir os documentos sendo lidos em voz alta enquanto realiza outras tarefas, como inserir dados ou fazer anotaçõesO próprio autor às vezes usa um leitor de tela para ler sites de notícias enquanto dirige, como se fosse um rádio.

Use (iv) Use como revisão de texto.

Ele é usado para revisar seus próprios artigos e trabalhos, embora você possa deixar passar erros em sua própria redação se apenas a ler silenciosamente,É mais fácil perceber o texto objetivamente fazendo com que ele seja lido em seu nome por meio de um leitor de tela.Portanto, erros como erros de digitação e omissões são naturalmente esperados,Também é mais fácil perceber quaisquer discrepâncias no texto.。

Uso 5: Uso como material de apoio para o aprendizado de idiomas estrangeiros.

Por exemplo, leitores de tela em sites de língua inglesa podem ajudar na prática da audição,O leitor de tela lê a pronúncia exata.Por causa de,Verifique a pronúncia correta de uma palavra se você souber o que ela significa, mas não souber como pronunciá-la.É possível fazer isso.

A mesma palavra pode ser pronunciada de forma diferente isoladamente e no fluxo de uma frase, mas o leitor de tela distingue as duas e as pronuncia com precisão,Excelente ferramenta de apoio no aprendizado de idiomas estrangeirosIsso pode ser usado como um

Portanto, os leitores de tela não são apenas para usuários com deficiências,Uma ferramenta com uma ampla gama de aplicações que pode ser usada por pessoas sem deficiência em diversas situações.E é.

Os smartphones também têm leitores de tela como equipamento padrão.

Os leitores de tela apresentados anteriormente são ferramentas usadas principalmente em PCs, mas a funcionalidade do leitor de tela também está disponível em smartphones, com os seguintes leitores de tela sendo padrão em cada sistema operacional.

Leitor de tela como equipamento padrão em smartphones.

Ambas as ferramentas têm funcionalidade específica para a operação do smartphone como uma função auxiliar do smartphone, incluindo toque, deslize, pressão longa e operação com dois dedos,Os gestos do usuário podem ser usados para ler e controlar o telefone.O sistema também tem recursos como uma notificação por voz quando uma chamada é recebida.

O autor não possui um dispositivo Android, mas usa um iPhone e experimentou a função VoiceOver.

Orientação por voz do VoiceOver. *Observe o volume.

A voz pode ser alterada para qualquer outra qualidade de voz, mas a Siri é a mais audível e agradável ao ouvido.

Também,A entrada em braile também está disponível em smartphones.e a entrada em braile pode ser ativada pelo VoiceOver no iOS ou pela configuração do teclado em braile TalkBack no Android.

Tela de configurações de entrada de Braille do iPhone.

Cinco leitores de tela foram apresentados anteriormente neste artigo,Todos eles são compatíveis com o Windows, e poucos leitores de tela são compatíveis com o MacOS atualmentePortanto,O VoiceOver é uma ferramenta de suporte valiosa para usuários de Mac e iPhonee continuará a aumentar a funcionalidade e a conveniência a cada atualização do sistema operacional.

Leitor de tela e rede social disponíveis.

Um dos serviços mais usados em smartphones é a rede social, e os usuários com deficiência visual também podem usar a rede social se tiverem acesso a um leitor de tela.

Sites típicos de redes sociais, como Instagram, X (antigo Twitter) e Facebook, são,As informações são exibidas de forma sistemática para que possam ser facilmente captadas pelos leitores de tela, e cada site de rede social permite que um texto alternativo (descrição da imagem) seja adicionado à imagem.Portanto, os leitores de tela podem ser usados sem problemas.

Cada site de rede social está cada vez mais levando em conta a acessibilidade, e novos recursos são introduzidos de tempos em tempos para garantir que os usuários com deficiência possam usar o site confortavelmente.

Referência:O suporte para texto alternativo melhora a acessibilidade (Blog oficial do Instagram).

O que as empresas podem considerar e oferecer às pessoas com deficiência visual

Como mencionado anteriormente, os leitores de tela são usados por muitos usuários e há uma variedade de ferramentas disponíveis,O fornecimento de acomodações razoáveis para a acessibilidade da Web torna-se obrigatório (*).Hoje, que foi,Como provedoras de informações, as empresas também precisam melhorar a acessibilidade de seus sites para garantir que os usuários com deficiência visual obtenham as informações corretas.。

*Para obter mais informações sobre a obrigação,Artigo aqui.Veja também.

Uso de leitores de tela como ferramenta de validação de acessibilidade da Web.

Crie o HTML do site corretamente para que o leitor de tela funcione adequadamenteEspecificamente, medidas técnicas como a colocação de tags de título, como <h1>-<h6>, em cada parágrafo, a inclusão de descrições nas imagens ou a indicação clara das informações para as quais elas estão vinculadas facilitarão a captação de informações pelos leitores de tela e a melhor compreensão do conteúdo do site pelos usuários.

E com base nessa construção,É muito importante que os criadores de sites realmente usem leitores de tela para validar as páginas e o conteúdo que criaram.As mesmas informações podem facilmente estar em desacordo com o que é entendido visual e auditivamente, portanto, os leitores de tela devem ser usados para verificar cuidadosamente se há erros, discrepâncias ou incompreensão na leitura.

Além disso,Vantagens de ter uma estrutura HTML escrita corretamente, o que pode ter um efeito muito positivo no SEO e na acessibilidade da Web.Há também.

Com o UniWeb, as funções de leitor de tela podem ser implementadas no site.

Para obter informações do site, os usuários precisam fornecer seu próprio leitor de tela, mas nossoUniWeb, uma ferramenta de acessibilidade da Web.se você introduzir o sistema em seu próprio site,A funcionalidade de leitor de tela pode ser implementada no site。

O UniWeb é uma ferramenta de plug-in que facilita a inclusão de recursos de acessibilidade da Web em todos os sites.Basta inserir a tag no site de destino e uma série de funções de suporte estará disponível.Veja abaixo.

Menu de acessibilidade do UniWeb

Assim, os leitores de tela e outras funções de acessibilidade são implementados de uma só vez, e os usuários ficam livres para usar as funções de acordo com seu próprio grau de deficiência.

Canto inferior direito deste artigo.Clique no "ícone humano circular azul".Se o fizer, você verá o menu de acessibilidade do UniWeb e será incentivado a experimentar as funções pessoalmente.

Normalmente, você teria que usar um leitor de tela para ouvir o conteúdo página por página e fazer ajustes manuais para corrigir a estrutura do site, mas com o UniWebEles verificam o site, analisam áreas problemáticas, otimizam automaticamente a estrutura do site e implementam recursos de forma consistente.Portanto, ele deve ser uma ferramenta muito útil ao lidar com a acessibilidade da Web em um curto espaço de tempo e a um baixo custo.

resumo

Nesse sentido, os leitores de tela são uma ferramenta essencial para os usuários com deficiência visual, pois as informações fornecidas pelos sites e pelo conteúdo da Web são em grande parte visuais,Ferramentas de suporte à acessibilidade usadas com mais frequênciaPode-se dizer que.

E não apenas como um suporte para pessoas com deficiência visual,Amplamente utilizado em diversas situações, incluindo materiais de aprendizagem de idiomas, revisão de textos e desenvolvimento e verificação da acessibilidade da Web.Também é uma ferramenta útil.

Como visto no fornecimento obrigatório de acomodações razoáveis para a acessibilidade da Web, as pessoas com deficiência precisam ter acesso a mais informações e com mais facilidadeNesse contexto, espera-se que os leitores de tela e outras ferramentas de suporte melhorem e evoluam ainda mais no futuro.

Nosso UniWeb facilita a implementação da funcionalidade de leitor de tela e de muitos outros recursos de acessibilidade em seu próprio site, portanto, considere essa possibilidade.

Comece com uma simples solicitação de informações

Esta seção apresenta as funções do UniWeb e o processo de introdução.

Solicitar informações