Uma visão geral completa de 10 minutos sobre todo o conceito de "sem barreiras".

2025/04/30

"Sem barreiras".Embora o termo "sem barreiras" tenha se tornado amplamente conhecido, surpreendentemente poucas pessoas têm um entendimento correto do que ele significa, e muitas tendem a vê-lo como "considerações especiais para idosos ou deficientes", quando, na verdade, "sem barreiras" é um conceito de design social que é relevante para todos.

Todos podem enfrentar "barreiras" em suas vidas diárias, por exemplo, pessoas temporariamente feridas, pais empurrando carrinhos de bebê, turistas não familiarizados com idiomas estrangeiros etc.

Remover essas barreiras e tornar a vida mais fácil para todos é a essência da vida sem barreiras.

Este artigo fornece uma introdução fácil de entender sobre o conceito completo de ausência de barreiras em 10 minutos, incluindo o que é, o histórico do conceito, os diferentes tipos de ausência de barreiras, como ele difere do design universal e exemplos específicos da vida cotidiana.

Além disso, também são fornecidos links para artigos relacionados para uma compreensão mais profunda, portanto, tente expandir seu aprendizado com os tópicos que lhe interessam.

Livre de barreiras é "a ideia de remover barreiras para todos".

O gráfico abaixo se baseia em dados do Ministério da Terra, Infraestrutura e Transporte, publicados pelo Cabinet Office sobre as conquistas da certificação "Barrier-Free Law".

Mudança no número de edifícios específicos certificados de acordo com a Lei Sem Barreiras (1994-2017).

Citação de dados:Cabinet Office, 'Achievements of Certified Specified Buildings under the Barrier-Free Law (formato CSV / Ministério da Terra, Infraestrutura, Transporte e Turismo)'.Gráfico elaborado pelo autor com base em

Muitas pessoas podem ouvir o termo "sem barreiras" e achar que é algo idealista ou para algumas pessoas.

No entanto, como mostra o gráfico, na práticaDesde que o sistema foi estabelecido em 1994*, o número de edifícios certificados pela Lei Anti-Barreiras tem aumentado constantemente em todo o país.A partir de 2017, um total acumulado de mais de 5.000 instalações já foi oficialmente reconhecido como sendo projetado para ser fácil de usar por todos.

Isso significa que a acessibilidade não é uma exceção para algumas pessoas,"Design público" que foi implementado pela sociedade como um todo.na tabela a seguir.

Também de acordo com dados do Ministério de Assuntos Internos e Comunicações,29,1% da população total do Japão já tem 65 anos ou mais, com cerca de 36 milhões de pessoas vivendo como idosos。

Também,Aproximadamente 9,7 milhões de pessoas no país têm deficiências físicas, intelectuais ou mentais.A realidade é que essas pessoas são muito comuns na sociedade,Não se trata mais de uma consideração especial, mas de uma "suposição comum".Ela representa isso.

Referência:Pessoas idosas no Japão de acordo com as estatísticas (edição de 2023 / Departamento de Estatísticas do Ministério de Assuntos Internos e Comunicações).、2021 White Paper sobre Pessoas com Deficiência (Cabinet Office)

Livre de barreiras significa "liberar" (remover) "barreiras" e é um conceito que busca remover todas as barreiras, desde dispositivos físicos, como a eliminação de degraus, a complementação de informações com áudio e Braille e o fornecimento de banheiros multiuso, até leis e sistemas, a forma como as informações são fornecidas e a própria conscientização das pessoas.

E o ponto mais importante é que a ausência de barreiras não é apenas "para idosos ou deficientes".

De fato, a existência de barreiras pode ser uma "questão pessoal" para muitas pessoas, independentemente da deficiência ou da idade, incluindo aquelas com dificuldades temporárias de locomoção devido a ossos quebrados, pais empurrando carrinhos de bebê e turistas estrangeiros que não sabem ler japonês.

A seção a seguir explica com mais detalhes como essas barreiras estão ocultas na vida cotidiana e os quatro tipos de barreiras que a eliminação de barreiras visa eliminar.

---

Em 1994, foi promulgada a Heart Building Law (nome oficial: Lei relativa à promoção da construção de edifícios específicos para idosos e pessoas com deficiência) e, em 2006, a Heart Building Law e a Traffic Barrier Free Law foram fundidas para formar a Barrier Free Law (nome oficial: Lei relativa à promoção da mobilidade suave para idosos e pessoas com deficiência).

 

Quatro barreiras à acessibilidade e como eliminá-las.

Quando as pessoas pensam em ausência de barreiras, muitas tendem a pensar em melhorias físicas, como a construção de rampas e elevadores, mas, na realidade, as 'barreiras' (barreiras) incluem outras mais diversas e menos visíveis.

As iniciativas sem barreiras envolvem principalmenteRemoção das quatro barreiras a seguirsão considerados importantes.

(i) Barreiras físicas.

Uma das barreiras mais óbvias, por exemplo, edifícios e transporte,Situações em que o espaço físico impede a movimentação das pessoas.refere-se a.

Exemplos típicos são plataformas de estações com apenas escadas, corredores estreitos sem acesso para cadeiras de rodas e entradas de lojas com degraus.

Para esses desafios,Instalação de elevadores e rampas, ônibus sem degraus e banheiros multiuso.Isso inclui.

Nos últimos anos, a acessibilidade sem barreiras também se tornou um requisito para rotas de evacuação e banheiros temporários em caso de desastres, e essa consideração não se limita à vida cotidiana.

(ii) Barreiras informativas.

em barreiras para a aquisição e compreensão de informações,Situações em que pessoas com deficiências visuais ou auditivas não conseguem acessar as informações de que precisam.refere-se a.

Por exemplo, se os anúncios nas plataformas das estações forem fornecidos apenas em áudio, as pessoas com deficiência auditiva não conseguirão entender o conteúdo; por outro lado, se os quadros de avisos fornecerem apenas informações textuais, isso pode ser uma barreira para as pessoas com deficiência visual.

Para essas questões,Uso combinado de informações de áudio e texto, pictogramas e fontes de design universal, suporte multilíngue, Braille e intérpretes de linguagem de sinaisÉ importante divulgar informações de várias maneiras, incluindo

Além disso, em um mundo cada vez mais digital,Suporte à acessibilidade para sites e aplicativos de smartphonestambém se tornará cada vez mais importante.

(iii) Barreiras conscientes.

"preconceito" ou "falta de compreensão".As "barreiras" na mente das pessoas são as seguintes.

Por exemplo, a ideia de que as pessoas com deficiência podem usar outras instalações ou que muita consideração é injusta com os outros, mesmo que eles não tenham essa intenção,Discriminação e exclusão inconscientesIsso pode levar a

Essas barreiras à conscientização podem levar a respostas tendenciosas no campo e a que os usuários se sintam psicologicamente desconfortáveis ao usar o sistema, mesmo quando as instalações e os sistemas estão instalados.

Portanto, não apenas a manutenção do hardware,Promover a conscientização de longo prazo por meio de treinamento da equipe, educação escolar e conscientização por meio da mídia.torna-se essencial.

(iv) Barreiras institucionais.

Os sistemas jurídicos, os procedimentos administrativos e os mecanismos de prestação de serviços não foram projetados para serem igualmente acessíveis a todos.É uma barreira criada pelo

Isso inclui, por exemplo, serviços de balcão limitados ao contato face a face e ao trabalho baseado em documentos, além de projetos institucionais que não foram concebidos para serem usados por pessoas com deficiência.

Em alguns casos, quando é necessário um procedimento de inscrição para um esquema de desconto no transporte público, mas o procedimento de inscrição é baseado apenas em papel ou exige deslocamento, isso por si só se torna uma barreira, forçando as pessoas a desistir de usar o serviço.

Para eliminar essas barreiras institucionais, foi desenvolvida uma legislação sobre acesso sem barreirasIsso é explicado em mais detalhes na próxima seção.

Essas quatro barreiras não existem isoladamente,Casos em que vários se sobrepõem e restringem a livre circulação e a participação das pessoas.Há uma série de

Portanto, para promover o acesso sem barreiras,É importante analisar não apenas o projeto de edifícios e instituições, mas também a sociedade como um todo, incluindo a disseminação de informações e a conscientização das pessoas.

Observe que as quatro barreiras ao acesso sem barreiras descritas aqui,Artigo abaixo.Consulte também a explicação detalhada na seção a seguir.

Artigos relacionados:O objetivo do acesso sem barreiras é eliminar os quatro tipos de barreiras.

A próxima seção explicará com mais detalhes a estrutura legal para promover o acesso sem barreiras.

 

Legislação de apoio ao acesso sem barreiras

A promoção do acesso sem barreiras não pode ser alcançada apenas por esforços privados ou individuais; ela existe como base para isso,Lei Anti-Barreiras (nome oficial: Lei sobre a Promoção da Mobilidade Sem Barreiras para Idosos, Pessoas com Deficiência, etc.).É.

Essa lei entrou em vigor em 2006, após leis separadas, como a Heart Building Act de 1994 e a Transport Accessibility Act de 2000, que as consolidaram e ampliaram.

Desde então, o foco tem sido as infraestruturas vivas, como edifícios e transporte,Ele promove a criação de um ambiente acessível a todos, seja como requisito obrigatório ou como um esforço.

As principais instalações cobertas incluem.

As novas instalações devem ser livres de barreiras, e as instalações existentes devem ser atualizadas em etapas.

Além disso, o Barrier-Free Act não é apenas nacional,Ela também está envolvida na formulação de leis do governo local e no desenvolvimento de "políticas regionais para facilitar a mobilidade".e pode ser implementado com flexibilidade de acordo com as características regionais.

Esses mecanismos levaram ao desenvolvimento real em muitas partes do país, levando a um aumento no número cumulativo de certificações, conforme mencionado anteriormente.

Além disso, uma das leis relevantes é「Lei de Discriminação por Deficiência」mas em relação à Lei de Discriminação por Deficiência,Em contraste com a Lei de Discriminação por Deficiência, que se concentra em "proibir e corrigir a discriminação individual", a Lei Sem Barreiras tem como objetivo "criar um ambiente em que a consideração seja assumida antecipadamente pela sociedade".。

Embora sejam diferentes em seus objetivos e abordagens, eles funcionam de forma complementar e visam alcançar uma sociedade mais inclusiva e simbiótica.

Se quiser saber mais sobre o histórico institucional do Barrier Free Act e os pontos de revisão, entre em contato comArtigo abaixo.Veja também.

Artigos relacionados:A Lei de Acessibilidade é uma lei que promove a movimentação tranquila de pessoas e o uso de instalações.

O desenvolvimento dessa legislação é uma base essencial para tornar o acesso sem barreiras um "padrão social" e não uma consideração temporária.

No entanto,O conceito de "projetar para facilitar o uso desde o início para todos" também se tornou cada vez mais importante nos últimos anosA próxima seção explica as diferenças entre o design sem barreiras e o "design universal", que é frequentemente comparado ao design sem barreiras.

 

Diferenças entre design universal e sem barreiras.

"Desenho universal".é o conceito de projetar produtos e ambientes de modo que sejam fáceis de usar desde o início para o maior número possível de pessoas, independentemente de idade ou deficiência.

"sem barreiras" e "design universal" são,Embora ambos compartilhem o mesmo objetivo de criar uma "sociedade em que seja fácil para todos viverem", há diferenças claras em suas abordagens e objetivos.

A diferença entre design universal e sem barreiras.

Livre de barreiras é o conceito de remoção de "barreiras" (obstáculos) na sociedade que já existem posteriormente.

Eliminação de degraus, colocação de blocos em Braille, instalação de orientação por voz e banheiros multiuso,Supõe-se que as "considerações para os necessitados" serão acrescentadas aos espaços e serviços já existentesO foco principal são os idosos e as pessoas com deficiências.

O design universal, por outro lado, é o conceito de projetar para facilitar o uso por todas as pessoas desde o início, em vez de se adaptar a alguém em particular.

Por exemplo, quadros de informações altamente visíveis com pictogramas, portas automáticas fáceis de empurrar, layouts de piso sem degraus, suporte multilíngue, etc. O design universal é,O projeto visa beneficiar a todos, não apenas idosos e deficientes, mas também crianças, estrangeiros e mulheres grávidas.。

As duas ideias são complementares.

Embora muitas vezes se fale em opostos, na verdade eles se complementam.

O design universal é uma filosofia de design ideal, mas pode ser difícil atender totalmente às necessidades de todas as pessoas, portantoO ideal seria aproximar a sociedade como um todo do design universal, mas, na realidade, usaríamos soluções sem barreiras para as barreiras que ainda existem.Essa é uma abordagem realista.

Para saber a diferença entre design universal e sem barreiras,Artigo abaixo.Leia também a explicação mais abrangente na seção a seguir.

Artigos relacionados:A diferença entre o design sem barreiras e o design universal é a "abordagem do design".

Em seguida, são apresentados alguns exemplos específicos de como a ausência de barreiras é alcançada em situações específicas.

 

Exemplos específicos de acesso sem barreiras

Instalações sem barreiras são encontradas com frequência na vida cotidiana, mas muitas delas também são incorporadas à vida cotidiana de forma natural.

Exemplos de acesso sem barreiras em edifícios e espaços

...instalação de pisos e rampas sem degraus.
Aumenta consideravelmente a liberdade de movimento para pessoas que usam cadeiras de rodas e carrinhos de bebê.

∙ Entradas e corredores amplamente protegidos.
Isso reduz o estresse do contato e da passagem entre eles e aumenta a segurança.

Exemplos de acesso sem barreiras em transportes e instalações públicas

Semáforos acústicos
O status do sinal é anunciado de forma audível para que as pessoas com deficiência visual possam atravessar a rua com segurança.

Banheiros multiuso (acessíveis para cadeiras de rodas)
Ele foi projetado para ser acessível a todos, incluindo usuários de cadeira de rodas, ostomizados e pessoas que precisam de assistência.

Exemplos de acesso sem barreiras no ambiente de informações digitais

Sites que oferecem suporte à conversão de fala em fala.
As informações podem ser fornecidas a pessoas com deficiência visual ou que tenham dificuldade para ler textos.

Desenhos que levam em conta as características do daltonismo.
Em vez de transmitir informações apenas com cores diferentes, o uso de formas e rótulos combinados entre si garante que o design seja fácil de ser visto por todos.

Essa acessibilidade sem barreiras não é "assistência especial","Projeto comum para uma sociedade em que todos possam viver sem desvantagensEle está penetrando constantemente em nossa vida como um

Para outros exemplos específicos de sistemas sem barreiras que estão sendo introduzidos em vários setores,Artigo abaixo.para obter mais informações.

Artigos relacionados:Explica minuciosamente 13 exemplos específicos que aprofundam o entendimento de "sem barreiras".

 

Três dicas para lidar com problemas de acessibilidade

Muitas pessoas podem entender a necessidade e o conceito de acesso sem barreiras, mas quando se trata de lidar com isso em seu próprio local de trabalho ou instalação, elas podem achar que não sabem por onde começar.

Aqui estão três dicas para que empresas, organizações e operadores de instalações iniciem suas iniciativas sem dificuldades.

Dica 1: Capte a "voz" primeiro.

Por mais ideal que seja o design, ele não pode levar à verdadeira "usabilidade" sem a perspectiva dos usuários reais.

Em particular,"Vozes baseadas em experiências reais" de pessoas em posições em que há maior probabilidade de enfrentarem barreiras (por exemplo, pessoas com deficiência, idosos, estrangeiros, mulheres grávidas etc.).pode fornecer dicas valiosas para projetistas e operadores.

Questionários, entrevistas e oportunidades regulares de feedback podem fornecer os seguintes "insights".

Exemplos de "consciência" obtida por meio da captação de vozes

Por exemplo,Acúmulo de pequenos problemas cotidianosé o ponto de partida para o acesso sem barreiras.

Dica 2: Comece "mudando apenas uma coisa".

A ausência de barreiras tende a dar a impressão de um grande projeto que envolve a reconstrução de toda a instalação, quando na verdade éO princípio básico é "pouco a pouco, começando por onde você puder".Primeiro, observe as áreas imediatas e acessíveis e implemente apenas uma pequena melhoria.

Por exemplo, as iniciativas a seguir têm custo e esforço relativamente baixos, e seus efeitos são facilmente visíveis.

Exemplos de iniciativas de baixo custo e pouco incômodo

À medida que cada um desses sucessos se acumula, cria-se uma atmosfera de "vamos tentar de novo da próxima vez" no local de trabalho e na equipe como um todo.

Dica 3) Analise sob a perspectiva das pessoas que usam o sistema.

Ao usar de fato o espaço e os serviços, você pode perceber barreiras reais que não poderia ver em desenhos ou manuais.

Em iniciativas sem barreiras,A experiência é a maior pista.e é uma abordagem que qualquer pessoa pode implementar hoje.

Por exemplo, tente as seguintes experiências.

Exemplos de experiências com barreiras imediatas

Ao traçar o espaço uma vez a partir da perspectiva do usuário, ele naturalmente destaca o que é realmente problemático e o que precisa ser corrigido.

O acesso livre de barreiras não é algo que somente pessoas ou instituições especiais podem realizar; é uma atividade que pode ser empreendida gradualmente em todos os lugares, começando com algo que qualquer pessoa pode iniciar.

O primeiro passo em direção a uma sociedade que seja fácil de ser usada por todos é não ignorar os "pequenos inconvenientes" que percebemos ao nosso redor e começar a fazer até mesmo uma "melhoria suave" neles.

 

resumo

Livre de barreiras é um conceito que visa criar uma sociedade na qual todas as pessoas, independentemente de idade ou deficiência, possam viver em paz.

Desde a estrutura dos edifícios até a forma como as informações são comunicadas, a maneira como as instituições são estabelecidas e as atitudes das pessoas, há muitas "barreiras" ao nosso redor.

Este artigo apresentou uma visão geral do acesso sem barreiras,Para entender melhor, consulte também os artigos relacionados nos capítulos.Ele pode expandir seu conhecimento para incluir exemplos mais específicos, histórico do sistema e sua relação com o design universal, o que pode ser útil na prática.