Uniweb

Perbezaan antara barrier-free dan reka bentuk universal ialah "cara pemikiran reka bentuk"

2025/02/24

အတားအဆီးကင်းရှင်းရေးနှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဒီဇိုင်းတို့၏ ကွာခြားချက်များသည်ဘာဖြစ်သနည်း?

AksesibilitasdanReka bentuk universalAdalah pemikiran penting untuk mewujudkan masyarakat di mana semua orang hidup dengan nyaman.

Keduanya sering kali bingung, tetapi ada perbedaan dalam tujuan dan pendekatan. Namun, perbedaan terbesar antara ramah lingkungan dan desain universal adalah.'Pendekatan desain'terletak di.

◆Perbezaan dalam pemikiran antara bebas rintangan dan reka bentuk universal.

Kebolehan fizikal: Reka bentuk yang menjawab keperluan orang kurang upaya dan orang tua dengan menghapuskan halangan tertentu.

Reka bentuk universal: Merancang untuk kemudahan digunakan oleh semua dari awal.

Dan desain ideal untuk produk dan layanan adalah.Melakukan reka bentuk berdasarkan reka bentuk sejagat terlebih dahulu, dan melengkapkannya berdasarkan sudut pandangan reka bentuk kebolehan fizikal.Ini adalah bentuknya.

Karena desain universal adalah konsep desain yang sempurna, tetapi dalam proses produksi sebenarnya, seringkali sulit untuk memenuhi semua kebutuhan orang. Oleh karena itu,Mengambil asas reka bentuk sejagat tetapi juga memasukkan pandangan kebolehan fizikal jika perlu dan menggabungkannya dengan baikDengan cara ini, desain produk dan layanan yang praktis dan nyaman untuk lebih banyak orang dapat terwujud.

Dalam artikel ini, kami akan membandingkan perbezaan antara keduanya, dan menerangkan dengan terperinci tentang bebas rintangan dan reka bentuk universal melalui peranan, kepentingan perkongsiannya, dan sebagainya.

Perbedaan antara ramah lingkungan dan desain universal terletak pada 'pemikiran desain'.

Kebolehan fizikal dan reka bentuk sejagat adalah konsep yang tidak dapat dipisahkan dalam mencapai masyarakat di mana semua orang hidup dengan selesa. Kedua-duanya merupakan usaha untuk meningkatkan kesenangan hidup manusia, tetapi terdapat perbezaan yang jelas dalam pelbagai aspek. Kami telah merangkum dan membandingkan perbezaan antara keduanya dalam jadual di bawah.

◆Tabel perbandingan aksesibilitas dan desain universal

Aksesibilitas Reka bentuk universal
Konsep banyak solusi yang diterapkan setelah fakta Pertimbangkan secara inklusif sejak peringkat reka bentuk.
Tujuan Menghapuskan halangan yang sudah ada, membolehkan orang tertentu menggunakan tanpa kesulitan. Merancang ruang, produk, layanan, dan informasi agar mudah diakses oleh semua orang.
Target Orang dengan kebutuhan khusus seperti lansia, penyandang disabilitas, dan pengguna kereta dorong Tanpa memandang usia, jenis kelamin, keberadaan kecacatan, kebangsaan, semua orang
Kelebihan • Mampu bertindak balas dengan cepat dan tepat kepada keperluan tertentu.
Dapat meningkatkan kualiti hidup kumpulan yang terpinggir dalam masyarakat.
Mampu memenuhi pelbagai lapisan pengguna.
・ Meningkatkan kemudahan dan keadilan bagi masyarakat secara keseluruhan
Cabaran ・ Jika tindakan diambil sebagai perbaikan setelah fakta, biaya renovasi bisa tinggi.
• Banyak respons ditujukan untuk orang tertentu, sehingga pengguna umum sulit merasakan manfaatnya.
・ Membutuhkan ruang yang cukup untuk respons, yang sering mengakibatkan ruang hidup menjadi sempit dalam rumah biasa.
・ Banyak pertimbangan dan biaya dalam fase desain
• Reka bentuk menjadi lebih mudah dan sukar untuk memberikan reka bentuk yang unik.
・Jika dibandingkan dengan produk yang khusus untuk disabilitas tertentu, pertimbangan mungkin kurang.

Dari tabel ini, kita dapat melihat bahwa aksesibilitas memberikan solusi praktis untuk tantangan atau kebutuhan tertentu, sementara desain universal bertujuan untuk menciptakan desain yang memungkinkan berbagai latar belakang orang untuk berbagi ruang atau layanan yang sama.

Bebas rintangan sangat baik dalam memenuhi keperluan lapisan tertentu, sementara reka bentuk universal adalah ciri yang memberikan manfaat kepada pelbagai lapisan.Kedua-duanya mempunyai matlamat bersama 'mewujudkan persekitaran di mana semua orang boleh hidup dengan selesa',Pemikiran dalam desain berbeda.Hal ini dapat dipahami dari perbandingan ini.

Di sisi lain, kedua konsep ini memiliki tantangan. Aksesibilitas sering kali merupakan solusi yang diterapkan setelah fakta,Ada kemungkinan masalah kos pengubahsuaian dan ruang pemasangan, dan kesan mungkin sukar disampaikan kepada pengguna umum.Ada kalanya.

Selain itu, 'penyesuaian tambahan yang banyak' juga dipersoalkan. Dan reka bentuk sejagat adalahDesain yang menekankan individualitas dan respons yang cermat terhadap kebutuhan khusus menjadi sulit.Terdapat cabaran seperti itu.

Dengan cara ini, ramah lingkungan dan desain universal mendukung kehidupan orang-orang dari perspektif yang berbeda. Kami akan menjelaskan perbedaan antara keduanya dengan menyertakan contoh konkrit.

 

Bebas rintangan adalah reka bentuk untuk 'menghapuskan halangan'.

Kebolehan fizikal merujuk kepada reka bentuk yang menghapuskan halangan fizikal dan sistemik dalam masyarakat, menyediakan persekitaran yang membolehkan semua orang hidup tanpa kesulitan. Tujuannya adalah untukMenjamin bahwa orang dengan kebutuhan khusus seperti lansia, penyandang disabilitas, dan pengguna kereta dorong dapat berpindah dengan aman dan nyaman serta memanfaatkan layanan.terletak di.

Ramah lingkungan terutama.Pendekatan 'terapi simptomatik' yang menyelesaikan cabaran tertentu.Dengan itu, adalah penting untuk memberi tumpuan kepada penghapusan halangan yang sudah ada, untuk menyelesaikan kesulitan yang dihadapi oleh orang tertentu.

Ramah lingkungan mencakup banyak area dan diterapkan dalam berbagai bidang seperti bangunan, produk, dan layanan. Misalnya, berikut adalah contoh konkret.

◆ Contoh konkrit ramah lingkungan.

Aksesibilitas dalam arsitektur Misalnya, pintu masuk tanpa tangga, lift, dan toilet yang ramah kursi roda.
Ramah lingkungan dalam transportasi. Bus tanpa langkah, blok braille di stasiun, panduan suara di eskalator, dll.
Bebas rintangan produk Perangkat listrik dengan panduan suara dan ukuran huruf besar, sampo dan kondisioner dengan takaran yang jelas, dll.
Aksesibilitas informasi dan layanan Seperti penerjemah isyarat, siaran dengan teks terjemahan, fungsi pembacaan suara di situs web, ATM yang mudah digunakan, dan lainnya.

Dengan cara ini, ramah lingkungan memainkan peran penting dalam mengatasi hambatan tertentu dan mengurangi ketidaknyamanan yang terjadi dalam masyarakat.

Namun, banyak dari itu ditujukan kepada orang yang memiliki keperluan tertentu, sehingga orang umum mungkin merasa 'ini tidak berkaitan dengan diri mereka',Lingkup tanggapannya cenderung menjadi lokal.Ada aspeknya. Selain itu, dalam ruang terbatas seperti perumahan.Reka bentuk bebas rintangan menekan ruang hidup.Tetapi terdapat juga cabaran yang datang dengan pelaksanaan seperti ini.

Selain itu, karena pendekatan ini bersifat terapeutik,Sering kali ditambah kemudian, dan keadaan itu sendiri dipandang sebagai masalah.

Selanjutnya, mari kita jelaskan lebih lanjut tentang desain universal.

 

Reka bentuk sejagat adalah reka bentuk yang direka untuk 'semua orang mudah digunakan'.

Desain universal adalah pemikiran untuk merancang agar semua orang, tanpa memandang usia, jenis kelamin, adanya disabilitas, atau perbedaan kebangsaan dan budaya, dapat menggunakan dengan nyaman dan aman sejak awal. Tujuannya adalah,Bukan hanya untuk orang tertentu, tetapi juga membolehkan sesiapa sahaja menggunakan persekitaran dan perkhidmatan yang sama secara semula jadi.terletak di.

Reka bentuk universal berbeza daripada pendekatan 'terapi simptom' yang menghapuskan kecacatan tertentu selepas itu seperti bebas rintangan.Pendekatan 'preventif' yang bertujuan untuk desain yang mudah digunakan oleh semua orang sejak awal.Dapat dikatakan bahawa ia adalah pemikiran reka bentuk yang membolehkan lebih ramai orang berkongsi persekitaran yang sama dengan menghapuskan 'kesukaran' dan 'ketidakselesaan' terlebih dahulu.

Ini adalahDengan mempertimbangkan berbagai kebutuhan sejak tahap desain, akhirnya tidak hanya akan meningkatkan kenyamanan kelompok tertentu tetapi juga seluruh masyarakat.

Reka bentuk universal juga diintegrasikan dalam pelbagai bidang, sama seperti bebas rintangan, dan tercermin dalam bentuk yang berbeza seperti seni bina, produk, dan perkhidmatan. Contohnya termasuk:

◆Contoh reka bentuk universal

Reka bentuk sejagat dalam seni bina Pintu otomatis, jalur lebar, toilet serbaguna (toilet untuk siapa saja), dan sebagainya.
Reka bentuk universal untuk pengangkutan. Misalnya, panduan stasiun yang mendukung berbagai bahasa, papan LED yang menampilkan informasi suara dan teks secara bersamaan, tombol elevator yang terletak rendah.
Reka bentuk universal produk Gunakan gunting simetri, botol dengan penutup yang besar dan mudah dibuka, carta warna yang sesuai untuk buta warna dan sebagainya.
Reka bentuk universal bagi maklumat dan perkhidmatan. Piktogram (simbol visual), laman web yang menyokong pelbagai bahasa, dan lain-lain.

Dengan cara ini, desain universal menciptakan lingkungan di mana setiap orang dapat berbagi pengalaman yang sama, tetapi tantangan tetap ada.

Misalnya, mempertimbangkan berbagai kebutuhan pada tahap desain dapat mengakibatkan biaya dan waktu dalam desain dan pengembangan. Selain itu,Kerana memberi lebih perhatian kepada reka bentuk untuk semua, reka bentuk menjadi biasa dan kehilangan identiti.Ini mungkin terjadi. Selain itu,Jika dibandingkan dengan produk dan layanan yang khusus untuk disabilitas tertentu, kekhususan tanggapan mungkin kurang.itu juga bisa terjadi.

Sampai saat ini, kita telah menjelaskan perbedaan antara ramah lingkungan dan desain universal, tetapi tidak ada yang lebih baik antara keduanya.Adalah penting untuk mewujudkan masyarakat yang dapat hidup dengan lebih mudah bagi semua orang dengan saling melengkapi dan memenuhi pelbagai keperluan.

Dalam perenggan seterusnya, kami akan menerangkan bagaimana kebolehan fizikal dan reka bentuk sejagat wujud bersama dan menjalankan peranan mereka masing-masing.

 

Kepentingan perkongsian dalam 'bebas rintangan' dan 'reka bentuk universal'.

Kami telah membandingkan perbezaan antara bebas rintangan dan reka bentuk universal, tetapi sebenarnya,Kedua-duanya saling melengkapi antara satu sama lain.

Kebolehan fizikal dan reka bentuk sejagat menyokong kehidupan manusia dengan pendekatan berbeza, tetapi satu atau yang lain tidak dapat memenuhi semua keperluan. Seperti yang telah terbukti melalui perbandingan sebelum ini,Kedua konsep saling melengkapi kekurangan satu sama lain untuk mewujudkan masyarakat di mana lebih banyak orang dapat hidup dengan nyaman.

Desain universal pada dasarnya bertujuan untuk memenuhi semua orang sejak awal, tetapi dalam kenyataannya,Mengejar kesenangan tertentu bagi orang lain mungkin mengurangkan kesenangan seseorang yang lain.Ada banyak kemungkinan dan dapat menjadi sulit untuk mewujudkan desain universal yang ideal.

◆ Contoh di mana desain universal mendahului.

Trotoar rata tanpa tangga adalah reka bentuk yang mudah dilalui oleh banyak orang, tapi tanpa blok Braille untuk orang buta, keselamatan mungkin terjejas dengan serius.

Oleh karena itu, diperlukan pandangan ramah lingkungan yang bersifat tambahan untuk melengkapi bagian yang tidak sempurna dari desain universal.

Sebaliknya, bebas rintangan adalah,Reka bentuk ini dibuat supaya mudah digunakan oleh orang dengan kecacatan tertentu, tetapi mungkin sukar atau tidak selesa bagi pengguna umum.ada.

◆ Contoh di mana hanya ramah lingkungan yang mendahului.

Dengan menambahkan panduan braille pada ATM, desain menjadi lebih mudah digunakan bagi penyandang disabilitas visual, tetapi jika teks di layar kecil, itu bisa sulit digunakan bagi orang tua.

Dalam situasi seperti ini, penting untuk memiliki perspektif desain universal yang berfokus pada 'kemudahan penggunaan bagi semua'.

Dengan cara ini,Reka bentuk universal membina asas reka bentuk dari 'perspektif yang inklusif', manakala bebas rintangan menyelesaikan 'masalah tertentu' agar persekitaran yang boleh diakses oleh semua dapat wujud.

Kedua konsep ini bukanlah ide yang bertentangan, tetapi dapat mewujudkan 'masyarakat yang ramah bagi semua orang' dengan saling mendukung dan co-exist.

Seterusnya, kami akan menerangkan secara spesifik bagaimana untuk mengintegrasikan kebolehan fizikal dan reka bentuk sejagat ke dalam produk dan perkhidmatan.

 

Keutamaan semasa menggabungkan 'bebas rintangan' dan 'reka bentuk universal'.

Ramah lingkungan dan desain universal dapat menunjukkan nilai sejatinya ketika berdampingan, tetapi penting untuk mempertimbangkan mana yang harus diprioritaskan saat melakukan desain dan inisiatif.

Gagasan dasar adalah,

① Pertama, buat asas dengan reka bentuk universal.
② Walau bagaimanapun, tambahkan elemen bebas rintangan untuk melengkapkan kekurangan.

Aturannya seperti itu.

Desain universal bertujuan untuk menciptakan lingkungan yang dapat diakses oleh semua orang. Dengan memasukkan perspektif ini pada tahap awal desain, kita dapat meningkatkan kenyamanan banyak orang.

Di sisi lain, aksesibilitas berfungsi untuk melengkapi aspek-aspek yang tidak dapat diatasi oleh desain universal untuk memenuhi kebutuhan tertentu.

Dengan merancang berdasarkan prioritas seperti itu,Mengurangkan kos pengubahsuaian ketika menambah bebas rintangan, dan dalam jangka panjang, membolehkan reka bentuk yang lebih berguna untuk lebih ramai orang.Memiliki manfaat seperti itu.

Berikut adalah contoh konkret dari cara memprioritaskan.

◆Dalam kes tandas awam

① Pertama, pasang 'tandas pelbagai guna' dengan tanda tanpa mengira jantina, untuk membuat persekitaran yang boleh digunakan oleh sesiapa tanpa kesulitan. (Reka bentuk sejagat)
② Di mana, pemasangan fasilitas ostomate, pegangan tangan, dan tombol panggil darurat untuk memenuhi kebutuhan khusus. (Ramah Lingkungan)

◆Dalam kes pintu masuk stesen.

① Pertama, mengadopsi lantai datar, menyediakan panduan multibahasa, dan memasang piktogram yang jelas untuk menciptakan lingkungan yang memudahkan semua orang untuk bergerak. (Desain universal)
② Selanjutnya, mendirikan gerbang khusus untuk kursi roda dan bulu teks untuk penyandang disabilitas pendengaran, untuk memenuhi kebutuhan khusus. (Ramah Lingkungan)

Dengan cara ini, pertama-tamaMenciptakan lingkungan di mana 'semua orang dapat menggunakan' melalui desain universal, dan di atas itu, ramah lingkungan akan 'memenuhi kebutuhan khusus'.yang membolehkan reka bentuk inklusif dicapai.

Penting untuk membina asas dengan reka bentuk sejagat, tetapi jugaPremis bahwa 'tidak mungkin untuk membuat semuanya universal'.adalah penting. Akhirnya, kita harus memahami bahwa dengan menambahkan perspektif aksesibilitas, kita dapat menciptakan lingkungan di mana semua orang dapat hidup dengan nyaman.

 

Aksesibilitas dan desain universal di situs web

Di era modern di mana internet digunakan secara rutin, ramah lingkungan dan desain universal menjadi penting tidak hanya dalam ruang fisik tetapi juga dalam situs web.

Seperti orang tua, mereka yang mempunyai kecacatan, dan orang asing.Situs web yang dapat diakses dengan nyaman oleh berbagai pengguna.Dengan membangun, dimungkinkan untuk menyediakan lingkungan informasi yang terbuka bagi semua orang.

Aksesibilitas di situs web utamanya mengacu pada 'respons untuk memenuhi kebutuhan tertentu'. Misalnya, tanggapan seperti berikut.

Dukungan pembacaan suara: memungkinkan penyandang disabilitas visual untuk memverifikasi konten layar dengan suara
Fungsi penyesuaian saiz teks: ukuran yang dapat disesuaikan untuk membuatnya lebih mudah dilihat oleh lansia dan mereka yang memiliki penglihatan lemah
Video dengan sarikata: Agar penyandang disabilitas pendengaran dapat memahami konten video.

Sementara itu, reka bentuk universal bertujuan untuk 'mencipta reka bentuk yang mudah digunakan oleh semua sejak awal'. Secara khusus,

Navigasi yang mudah: desain yang intuitif dan mudah dioperasikan oleh siapa saja
Antarmuka yang mudah dipahamiReka bentuk skrin yang tidak membingungkan pengguna pertama kali.
Dukungan Multi-bahasaMelebihi halangan bahasa, membolehkan pengguna yang pelbagai untuk mengakses.

Dengan cara ini, dalam situs web, ramah lingkungan adalah 'desain yang memenuhi kebutuhan individu', sedangkan desain universal memiliki hubungan sebagai 'desain yang mudah digunakan oleh berbagai pengguna', dan kedua konsep tersebut saling melengkapi, menciptakan lingkungan web yang nyaman untuk semua orang.

 

Ramah lingkungan dan desain universal situs web yang diwujudkan oleh 'Uniweb'.

Yang disediakan oleh syarikat kamiAlat aksesibilitas web 'Uniweb'adalah,Ini adalah perkhidmatan yang menekankan kedua-dua bebas rintangan dan reka bentuk universal dalam pembinaan laman web, untuk mewujudkan laman yang mudah diakses oleh semua.

Di UniWeb,Menyediakan 'Fungsi Aksesibiliti Web' dari perspektif bebas rintangan dan 'Fungsi Terjemahan AI Pelbagai Bahasa' dari perspektif reka bentuk universal.membangun situs web yang lebih dapat memenuhi kebutuhan beragam pengguna.

Untuk menghilangkan batasan penggunaan karena disabilitas atau usia lanjut, kami menyediakan berbagai fitur aksesibilitas seperti 'fungsi pembacaan suara', 'penyesuaian ukuran huruf', dan 'fungsi furigana'. Anda cukup memilih fitur yang dibutuhkan dari menu, dan itu akan diterapkan secara instan ke situs web yang sedang Anda kunjungi.

လက်လှမ်းမီမှု လုပ်ဆောင်ချက်များ(ယူနီဝက်ဘ်)

Selain itu, 'Fungsi Terjemahan AI Multibahasa' memungkinkan Anda untuk menerjemahkan teks di situs web yang sedang Anda kunjungi hanya dengan memilih bahasa yang Anda inginkan dari menu aksesibilitas. Lebih dari 60 bahasa didukung.

ယူနီဝက်ဘ်၏ ဘာသာပြန်လုပ်ဆောင်ချက်

Uniweb adalah,Antarmuka pengguna yang intuitif dan berbagai fungsi yang sesuai dengan berbagai pengguna.Dengan cara itu, kami mengintegrasikan 'kebolehan fizikal' dan 'reka bentuk sejagat' dalam semua laman web, untuk mencapai 'perhatian terhadap keperluan tertentu' dan 'reka bentuk yang selesa untuk semua pengguna' pada masa yang sama.

Tidak hanya dalam ruang fisik, tetapi juga dalam dunia digital, jika kita ingin membangun 'masyarakat yang mudah diakses oleh semua', Uniweb adalah pilihan terbaik.

 

Ringkasan

Dalam artikel ini, kami membahas dan membandingkan aksesibilitas dan desain universal, dengan fokus pada pencapaian 'masyarakat di mana semua orang dapat hidup dengan nyaman'. Tujuan dari ramah lingkungan dan desain universal sama dan masing-masing tidak berdiri sendiri, tetapi menunjukkan nilai sejatinya ketika digabungkan.

Pandangan untuk mengejar desain yang mudah digunakan oleh semua sambil tidak melupakan perhatian terhadap kebutuhan khusus adalah yang akan berkontribusi pada pembentukan masyarakat yang lebih beragam.

Selain itu, dengan perkembangan masyarakat dan teknologi, prinsip aksesibilitas dan desain universal semakin dibutuhkan tidak hanya di ruang fisik tetapi juga di ruang digital.

Untuk mencapai masyarakat yang mampan dan tidak meninggalkan sesiapa, kami berharap pendekatan bebas rintangan dan reka bentuk universal dapat bermanfaat dalam usaha dan reka bentuk masa depan.

Selain itu,Kami telah menyediakan ringkasan yang lebih terperinci mengenai bebas rintangan dan reka bentuk universal dalam artikel di bawah., sila juga rujuk artikel ini.

Artikel terkait:Analisis mendalam mengenai 13 contoh konkrit untuk memperdalam pemahaman tentang "barrier-free"Penerangan dan contoh '7 Prinsip' untuk memahami reka bentuk sejagat

Silakan melakukan permintaan dokumen sederhana terlebih dahulu

Kami akan memperkenalkan fungsi Uniweb dan alur pengenalannya.

Memohon Dokumen