Undang-undang barrier-free adalah undang-undang yang menggalakkan pergerakan lancar dan penggunaan kemudahan oleh orang ramai
2025/01/31

Undang-Undang Tanpa Halangan(Nama resmi: Undang-Undang Promosi Gerakan Lancar bagi Lansia, Orang dengan Disabilitas, dll) diberlakukan pada tahun 2006 dengan tujuan untuk mewujudkan masyarakat di mana semua orang dapat bergerak dengan aman dan nyaman serta menggunakan fasilitas.
Latar belakang pelaksanaan undang-undang ini adalah,
・Reka Bentuk Universal(※)Peningkatan pentingnya.
terdapat dampak seperti itu.
Di Jepang, sebelumnya ada 'Undang-Undang Heart Building' yang menetapkan aksesibilitas bangunan (memulai pada tahun 1994) dan 'Undang-Undang Aksesibilitas Transportasi' yang mendorong aksesibilitas pengangkutan (memulai pada tahun 2000).
Namun, ini adalah undang-undang yang memajukan aksesibilitas dari sudut pandang yang berbeda, dan tidak dapat dianggap sebagai kebijakan yang konsisten.
Oleh karena itu,Undang-Undang Aksesibilitas ditetapkan untuk mengintegrasikan undang-undang ini dan membuat aksesibilitas secara menyeluruh untuk bangunan, pengangkutan, dan jalan.
Undang-undang ini tidak hanya mencakup pembangunan bangunan dan pengangkutan, tetapi juga,Mengidentifikasi peran yang seharusnya dimainkan oleh pengusaha, pemerintah daerah, dan masyarakat untuk mewujudkan masyarakat yang aksesibel, serta mendorong inisiatif di seluruh masyarakat.。
Dalam artikel ini, kami menjelaskan konten UU Aksesibilitas secara mendetail, serta memperkenalkan manfaat yang dapat diperoleh oleh pelaku usaha, sambil merangkum poin-poin penting yang memudahkan dalam memajukan upaya aksesibilitas.
※ Artikel terkait:Penerangan dan contoh '7 Prinsip' untuk memahami reka bentuk sejagat
Daftar Isi
- 1 Tiga Titik Utama yang Ditekankan oleh Undang-Undang Aksesibilitas
- 2 Dengan undang-undang yang direvisi, aksesibilitas semakin didorong.
- 3 Standar 'fasilitas dan peralatan' dan 'contoh respons' dalam Undang-Undang Aksesibilitas.
- 4 Empat manfaat dari bangunan berdasarkan Undang-Undang Aksesibilitas.
- 5 Denda hingga 3 juta yen dikenakan untuk pelanggaran Undang-Undang Aksesibilitas.
- 6 Ringkasan
Tiga Titik Utama yang Ditekankan oleh Undang-Undang Aksesibilitas
Dalam 'Standar Desain Bangunan yang Memperhatikan Pergerakan Lancar untuk Lansia, Orang dengan Disabilitas, dll.' yang ditetapkan oleh Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi dan Pariwisata,Kebijakan dasar dari UU Aksesibilitasyang ditentukan secara rinci.
Menginterpretasi kebijakan ini, terdapat tiga titik utama yang ditekankan oleh Undang-Undang Aksesibilitas.
◆ Tiga poin penting yang ditekankan oleh undang-undang tanpa halangan
② Menetapkan standar aksesibilitas dan memintanya dari pengusaha dan pemerintah daerah.
③ Menyusun peran negara, pemerintah daerah, dan pelaku usaha dengan jelas
ဘေးအန္တရယ်ကင်းသောအတန်းမဲအတန်းညွှန်းအတွက် ဥပဒေက လူတိုင်းအနေအထားပြောင်းလဲရနိုင်ရန်အတွက် တည်ဆောက်ပစ္စည်းများ၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးစနစ်များ၊ လမ်းကြောင်းများ စသော နေရာများကို ဘေးအန္တရာယ်ကင်း sanitized ပြုလုပ်ရန် ကြိုးပမ်းပြီး ဖြစ်ကြောင်း၊ အချို့အဆောက်အဌာနများအတွက် ညွှန်ကြားချက်များ ထားရှိပြီး ဘေးအန္တရယ်ကင်းစျေးဝယ်မှုကို တောင်းဆိုပါသည်။
Selain itu, pemerintah pusat dan daerah menetapkan daerah yang diprioritaskan dan secara terencana mengembangkan lingkungan aksesibilitas, sertaPelaku usaha memiliki kewajiban atau kewajiban usaha untuk memenuhi aksesibilitas berdasarkan hukum.Dikenakan, dan respons dalam perbaikan fasilitas dan operasi diharapkan.
Dengan pembahagian peranan ini,negara membangun sistem hukum, pemerintah daerah melaksanakan kebijakan yang sesuai dengan keadaan setempat, dan pengusaha melaksanakan respons aksesibilitas yang sebenarnya.telah dibentuk sebagai sistem kerjasama.
Dengan membangun tiga poin di atas sebagai dasar, pemerintah pusat, pemerintah daerah, dan pelaku usaha dapat bekerja sama untuk mendorong kebijakan aksesibilitas, sehingga menciptakan lingkungan di mana semua orang dapat melakukan pergerakan dengan aman dan menggunakan fasilitas.
Sebagai hasilnya, aksesibilitas masyarakat secara keseluruhan dipromosikan, yang mengarah pada terciptanya masyarakat yang nyaman bagi berbagai orang.
Dan untuk mendorong kebijakan aksesibilitas ini lebih efektif,Revisi undang-undang tanpa halangan pada tahun 2018 dan 2019telah dilakukan. Selanjutnya, akan dijelaskan aspek-aspek mana yang diperkuat dan diperluas oleh revisi ini.
Dengan undang-undang yang direvisi, aksesibilitas semakin didorong.
Undang-Undang Aksesibilitas telah direvisi pada tahun 2018 dan 2019 dengan momen Olimpiade dan Paralympiade Tokyo sebagai titik tolak, bertujuan untuk mendorong peningkatan aksesibilitas dan mewujudkan masyarakat yang inklusif.
Pokok perubahan.adalah sebagai berikut.
・Kejelasan prinsip dasar
Kebijakan tanpa halanganMenetapkan realisasi 'masyarakat hidup berdampingan' dan 'penghapusan hambatan sosial' sebagai prinsip dasar hukumDengan menjelaskan bukan hanya aspek keras (pengembangan peralatan) tetapi juga pentingnya aspek lunak (aksesibilitas mental dan penyediaan informasi).
・Memajukan adaptasi tanpa halangan di fasilitas transportasi publik dan bangunan
Selain transportasi tradisional seperti kereta api, bus, dan bandara, bus sewaan dan kapal wisata juga menjadi objek yang baru diterapkan, di mana pengusaha wajib untuk memasang fasilitas aksesibilitas dan juga,Upaya di sisi soft seperti penyediaan informasi dan pelatihan penerimaan karyawan.telah menjadi suatu keharusan.
・Promosi aksesibilitas yang berfokus dan holistik di daerah.
Setiap kota dan desa dapat Kebijakan Promosi Kelancaran Pergerakan (Rencana Induk). Dirancang untuk mengembangkan sistem yang merencanakan pengembangan aksesibilitas sesuai dengan karakteristik setiap wilayah, serta daerah yang harus diprioritaskan untuk aksesibilitas yang lebih baik.「Wilayah Perbaikan Utama」juga memiliki sistem yang dapat ditentukan sebagai.
・Memajukan adaptasi tanpa halangan mental
Untuk memajukan adaptasi tanpa halangan tidak hanya melalui perbaikan fisik, tetapi juga melalui reformasi kesadaran masyarakat secara keseluruhan, memperjelas pemahaman dan kolaborasi setiap individu dalam masyarakat,Sistem yang memungkinkan pihak terkait (lansia dan penyandang disabilitas) untuk berpartisipasi dalam evaluasi kebijakan aksesibilitas.telah diperkenalkan.
Revisi undang-undang aksesibilitas tidak hanya mendorong aksesibilitas fasilitas, tetapi juga,Sistem untuk mempromosikan aksesibilitas di seluruh masyarakat.Dirancang untuk menyiapkan hal tersebut. Ke depan, perlu ada upaya lebih lanjut untuk mewujudkan masyarakat di mana semua orang dapat hidup dengan nyaman, sambil memanfaatkan semangat amandemen undang-undang.
Selanjutnya, mari kita bahas jangkauan dan standar penerapan Undang-Undang Aksesibilitas.
Standar 'fasilitas dan peralatan' dan 'contoh respons' dalam Undang-Undang Aksesibilitas.
UU Aksesibilitas mengharuskan aksesibilitas untuk berbagai fasilitas untuk melengkapi lingkungan di mana semua orang dapat bergerak dan menggunakan dengan nyaman.
Di sini,Secara spesifik, fasilitas dan peralatan mana yang menjadi objek dan standar atau respons apa yang diminta.Mengenai hal ini, kami telah mengorganisir beberapa contoh dalam tabel di bawah ini.
◆Standar dan Contoh Fasilitas dalam Undang-Undang Aksesibilitas
Bidang | Fasilitas dan peralatan yang berlaku | Poin-poin dari adaptasi tanpa halangan | Standar utama dan contoh respons |
Bangunan | Fasilitas komersial, rumah sakit, hotel, teater, kantor pemerintahan. | Menghilangkan perbedaan tinggi di pintu masuk dan keluar, serta pemasangan lift dan toilet serbaguna. | ・Lebar minimum pintu keluar masuk (lebih dari 80 cm) ・Penyesuaian ukuran lift (kedalaman lebih dari 135 cm, lebar lebih dari 160 cm). ・Pemasangan pegangan pada toilet multifungsi, luas yang dapat diakses dengan kursi roda. |
Sekolah, fasilitas kesejahteraan, gedung perkantoran. | Pemasangan ramp, lift, dan peralatan panduan untuk penyandang disabilitas penglihatan | ・Kewajipan untuk memasang lif (untuk saiz tertentu dan ke atas) ・Pemasangan blok braille |
|
Apartemen dan kondominium (dari ukuran tertentu ke atas). | reka bentuk akses tanpa halangan untuk kawasan bersama (seperti lif dan memastikan lebar koridor) dan lain-lain | Membangun fasilitas aksesibilitas di ruang umum. | |
Transportasi | Stasiun kereta, terminal bus, bandara, feri | Pemasangan lift, blok Braille, dan gerbang akses untuk kerusi roda. | ・Kewajiban pemasangan lift ・Penempatan blok braille yang tepat |
bus tanpa tangga, taksi UD. | Pengaturan ruang untuk kursi roda dan kereta bayi serta struktur yang mudah digunakan untuk naik turun | Menjadikan kendaraan aksesibel dengan jumlah tertentu. | |
Kendaraan kereta api | Pengaturan ruang untuk kursi roda dan kereta bayi serta desain pintu yang mudah digunakan untuk naik turun | Penyediaan ruang untuk kursi roda (lebih dari 2 tempat per kereta, dan untuk kereta cepat lebih dari 3 tempat per kereta, dll.) ・Penempatan Pegangan |
|
Jalan dan Fasilitas Publik. | Persimpangan, trotoar, taman, dan plaza umum. | Pemasangan ramp dan pengembangan trotoar tanpa halangan | ・Pemasangan ramp untuk kursi roda ・Memastikan lebar jalan pejalan kaki ・Pemasangan blok braille |
Lampu Lalu Lintas | Langkah-Langkah Keamanan untuk Penyandang Disabilitas Visual. | ・Penempatan sinyal suara | |
Rampa, jembatan pejalan kaki. | Pemasangan pegangan tangan untuk mengatasi perbedaan ketinggian dan mencegah jatuh | ・Kemiringan ramp (di dalam ruangan 1/12 atau kurang, di luar ruangan 1/15 atau kurang) ・Bahan pegangan mesti tahan lama dan dipasang di kedua-dua sisi. |
Tabel di atas adalah ringkasan dari beberapa contoh representatif, tetapi cakupan Undang-Undang Aksesibilitas sangat luas, mencakup bukan hanya bangunan seperti fasilitas komersial dan rumah sakit, tetapi juga transportasi seperti kereta dan bus, serta ruang publik seperti trotoar dan taman.
Selain itu, kriteria adaptasi tanpa halangan tidak hanya terbatas pada penghapusan perbedaan ketinggian atau pemasangan lift, tetapi juga mencakup berbagai hal seperti blok braille dan sinyal suara untuk penyandang disabilitas penglihatan.
Dengan cara ini, undang-undang tanpa halanganCiri khasnya adalah bahwa tidak hanya 'kemudahan pergerakan' tetapi juga 'kemudahan penggunaan fasilitas' ditetapkan secara komprehensif.
ဥပမာအားဖြင့် တစ်လုံးတည်းသော အဆောက်အအုံတစ်ခုတွင်ပင် အောက်ပါအတိုင်း အများပြည့်အောင်လမ်းပိတ်မလွတ်တဲ့ အချက်များစွာကိုလိုအပ်သည်။
◆ Poin Aksesibilitas dalam Bangunan
Sumber:Mari Membangun Gedung yang Berjiwa (Kementerian Tanah, Infrastruktur, Pengangkutan dan Pelancongan)
Dengan melaksanakan akses tanpa halangan secara terperinci mengikut Akta Akses Tanpa Halangan, bangunan akan menjadi mudah diakses bukan hanya oleh warga tua dan penyandang cacat, tetapi juga oleh kanak-kanak dan wanita hamil.
Meskipun Undang-Undang Aksesibilitas memiliki standar tertentu, tidak semua merupakan kewajiban.
Undang-Undang Aksesibilitas menetapkan standar yang jelas, tetapi,tidak semua fasilitas memikul kewajiban secara mutlak.。
Misalnya, bangunan yang baru dibangun atau diperbesar secara besar-besaran diwajibkan untuk menerapkan standar tanpa halangan, tetapiUntuk bangunan dan transportasi yang ada diharapkan untuk 'beradaptasi semaksimal mungkin', yang dikenal sebagai 'cakupan kewajiban usaha'.Ada kalanya hal ini terbatas.
Selain itu, dalam sistem transportasi, memenuhi standar di stasiun dan terminal bus merupakan kewajiban, sedangkan pengenalan bus tanpa langkah dan taksi desain universal adalah kewajiban dalam usaha.
Dengan cara ini, tidak semua fasilitas dan peralatan diwajibkan untuk memenuhi aksesibilitas secara uniform.Ruang lingkup penerapan berbeda tergantung pada jenis fasilitas dan waktu renovasi.
Sekarang, mari kita bahas manfaat yang bisa didapatkan dengan melakukan upaya berdasarkan UU Aksesibilitas.
Empat manfaat dari bangunan berdasarkan Undang-Undang Aksesibilitas.
Melakukan upaya berdasarkan UU Aksesibilitas tidak hanya memberikan manfaat sosial, tetapi jugaManfaat konkret yang dapat diperoleh oleh pelaku usahaAda juga. Di sini, kami akan memperkenalkan manfaat konkret dengan menggunakan bangunan sebagai contoh.
Melaksanakan adaptasi tanpa halangan,Jika diakui oleh otoritas administratif yang berwenang sebagai bangunan tertentu yang sesuai dengan standar promosi kelancaran perpindahan dan lainnya., manfaat seperti di bawah ini dapat diperoleh.
Manfaat ① Penerapan pengecualian rasio bangunan
Jika diperlukan ruang untuk adaptasi tanpa halangan (contoh: toilet yang ramah kursi roda atau lorong yang lebih lebar),Pengecualian hingga 1/10 dari total luas bangunan dari perhitungan rasio bangunan.dapat dilakukan.
Hal ini meningkatkan fleksibilitas dalam perencanaan bangunan dan memungkinkan penggunaan keseluruhan fasilitas yang lebih efektif.
Manfaat ② Dapat menerima pengurangan pajak
untuk bangunan tertentu yang diakui (dengan total luas lantai antara 2.000 dan 50.000 meter persegi dan dilengkapi dengan lift),Pelepasan sewa untuk pajak penghasilan dan pajak perusahaan (10%, 5 tahun) akan diterapkan.
Dengan ini, biaya investasi awal dapat dikurangi sambil memajukan aksesibilitas.
Manfaat ③ Pemanfaatan subsidi dan pinjaman dengan bunga rendah
Untuk bangunan yang mendorong aksesibilitas,Sistem subsidi dari pemerintah dan pemerintah daerah, serta sistem pinjaman dengan bunga rendah dari Bank Pembangunan Jepang dan lain-lain.mungkin tersedia.
Dengan memanfaatkan langkah-langkah bantuan ini, memungkinkan pelaku usaha untuk mengurangi beban ekonomi sambil melanjutkan respon aksesibilitas fasilitas.
Manfaat ④ Efek PR melalui tampilan simbol
Bangunan yang telah menerima sertifikasi berdasarkan undang-undang tanpa halangan,‘Heart Building Mark’ Dapat ditampilkan.
Lambang ini menunjukkan bahwa fasilitas tersebut telah sepenuhnya menerapkan aksesibilitas, memberikan rasa aman kepada pengguna juga,Karena ini juga akan diapresiasi sebagai aktivitas tanggung jawab sosial perusahaan (CSR), yang akan berkontribusi pada peningkatan penggunaan fasilitas dan citra.
Keuntungan yang disebutkan di atas adalah,Diambil dari brosur Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi dan Pariwisata 'Membuat Gedung dengan Hati'.Dokumen ini memberikan penjelasan mendalam tentang pentingnya bangunan aksesibilitas dan manfaat konkret yang dapat diperoleh oleh pengusaha, jadi silakan lihat bersamaan dengan artikel ini.
Kutipan:Mari Membangun Gedung yang Berjiwa (Kementerian Tanah, Infrastruktur, Pengangkutan dan Pelancongan)
Di sini, kami menjelaskan tentang manfaat yang diperoleh dari inisiatif yang dilakukan berdasarkan Undang-Undang Aksesibilitas.
Selanjutnya, mari kita bahas bagaimana sanksi ditentukan jika tidak mematuhi Undang-Undang Aksesibilitas.
Denda hingga 3 juta yen dikenakan untuk pelanggaran Undang-Undang Aksesibilitas.
Banyak dari Anda mungkin ingin tahu tentang penegakan hukuman untuk pelanggaran Undang-Undang Aksesibilitas.
Undang-Undang Aksesibilitas mencakup,Pengusaha yang tidak mematuhi perintah pemerintah daerah dapat dikenakan denda hingga 3 juta yen. Regulasi tersebut telah ditetapkan.
Ini adalahJika bangunan atau pengangkutan awam tidak mematuhi piawaian akses tanpa halangan, pihak berkuasa tempatan akan mengeluarkan arahan pembetulan, dan jika tidak mematuhi arahan itu.yang berlaku.
Secara khusus, sanksi akan diterapkan berdasarkan ketentuan berikut.
◆Ketentuan Hukuman yang Ditentukan dalam Undang-Undang Aksesibilitas (Ringkasan)
Pasal 59:
Jika melanggar Pasal 9 Ayat 3 (kewajiban aksesibilitas bangunan tertentu), Pasal 12 Ayat 3 (kewajiban aksesibilitas angkutan umum), dan Pasal 15 Ayat 1 (kebijakan aksesibilitas di daerah yang diprioritaskan), serta tidak mematuhi perintah dari pemerintah daerah,Denda hingga 3 juta yen.Dikenakan.
Pasal 60:
terhadap pelanggaran peraturan lainnya,Denda di bawah 1 juta yendapat dikenakan.
Quote dan ringkasan:Undang-Undang tentang Promosi Pergerakan yang Lancar bagi Warga Emas dan Orang Kurang Upaya.
Dengan cara ini, UU Aksesibilitas mencakup ketentuan kewajiban yang disertai sanksi, dan mekanisme tersebut mengambil tindakan hukum terhadap pelanggaran tertentu.
Hukuman dalam Undang-Undang Aksesibilitas tidak hanya untuk menghukum pengusaha, tetapi juga,Langkah-langkah untuk secara paksa mempromosikan pengembangan lingkungan aksesibilitas.itu.
Terutama di fasilitas yang banyak digunakan seperti pusat perbelanjaan dan transportasi umum, kegagalan untuk memenuhi standar aksesibilitas dapat berdampak besar pada masyarakat secara keseluruhan, sehingga hukuman untuk pelanggaran perintah telah ditetapkan.
Meskipun terdapat sanksi,Undang-Undang Aksesibilitas pada dasarnya lebih mengutamakan 'dorongan melalui insentif (subsidi, dll.)' daripada 'pengekangan melalui sanksi'., kebijakan lebih berfokus pada mendorong aksesibilitas daripada menindak pelanggaran.
Tidak ada sanksi dalam lingkup kewajiban usaha.
Seperti yang telah disebutkan sebelumnya, UU Aksesibilitas tidak memberlakukan kewajiban secara seragam untuk semua fasilitas.Terdapat pembagian antara 'kewajiban' dan 'kewajiban usaha' tergantung pada jenis dan situasi fasilitas.
Aksesibilitas dapat menimbulkan biaya untuk renovasi dan pengenalan peralatan baru, sehingga memaksa semua pengusaha untuk mematuhi dapat menimbulkan beban ekonomi yang terlalu besar.
Oleh itu, bagi bahagian yang sukar untuk diwajibkan, ia dianggap sebagai 'tanggungjawab usaha', di mana pihak berkuasa digalakkan untuk melakukan yang terbaik.
Namun, meskipun tidak ada sanksi,Karena mengabaikan kewajiban usaha dapat menyebabkan kerugian bagi pelaku usaha, perhatian diperlukan.
◆ Kerugian yang mungkin timbul akibat mengabaikan kewajiban usaha
・Penurunan citra perusahaan akibat kurangnya aksesibilitas.
・Pengurangan kemudahan bagi pengguna, yang dapat mempengaruhi jumlah pengunjung.
Dengan demikian, meskipun tidak ada sanksi, ada kemungkinan terkena dampak sosial dan ekonomi, sehingga tindakan aktif dalam batas kewajiban usaha juga dianjurkan.
Ringkasan
Akta Akses Tanpa Halangan adalah undang-undang yang bertujuan untuk mewujudkan masyarakat di mana semua orang, termasuk warga tua dan penyandang cacat, dapat bergerak dengan selamat dan selesa, serta menggunakan kemudahan. Dalam masyarakat moden yang semakin pelbagai, akta ini merupakan panduan penting untuk memastikan persekitaran yang boleh diakses secara sama rata oleh semua orang dan untuk mewujudkan masyarakat yang saling menghormati.
Adaptasi tanpa halangan tidak hanya memberi manfaat kepada pengguna dan masyarakat, tetapi juga dengan memajukan adaptasi tanpa halangan,Pelonggaran rasio bangunan, insentif pajak, dan pemanfaatan subsididan manfaat lainnya, membuatnya menjadi kebijakan yang memiliki arti penting bagi pelaku usaha untuk berpartisipasi secara aktif.
Artikel ini memberikan penjelasan mendetail tentang undang-undang aksesibilitas, tetapi bagaimana aksesibilitas diterapkan dalam praktiknya,Dalam artikel di bawah ini, kami memperkenalkan upaya konkret dalam aksesibilitas., silakan lihat bersama dengan ini.
Artikel terkait:Analisis mendalam mengenai 13 contoh konkrit untuk memperdalam pemahaman tentang "barrier-free"
-
Hubungi Kami
-
Permohonan Dokumen
-
Percubaan percuma
-
Sistem rakan kongsi