UniWeb se asocia con GiftPad Inc para apoyar a las empresas y municipios DX.

2025/05/12

Kiva Corporation (sede central: Chuo-ku, Tokio; director general: Yuta Isozaki; en adelante, Kiva) se complace en anunciar el lanzamiento de una asociación con la herramienta de accesibilidad web UniWeb en la plataforma de e-gifting operada por GiftPad Inc (sede central: Osaka City, Osaka; director general: Yukio Sonoda; en adelante, GiftPad).

 

◾️ Sitio web de presentación de UniWeb

Plataforma de regalos electrónicos:https://giftpad.jp

Plataforma de regalos electrónicos

Aparece un menú de accesibilidad que permite a los lectores parciales leer en voz alta el texto y cambiar de contraste de pantalla con sólo pulsar un botón.

También se implementará una función de traducción multilingüe basada en IA para que los usuarios puedan navegar más fácilmente por los contenidos en sus respectivos idiomas; la información del sitio se traducirá automáticamente según el idioma que elijan.

Se pueden traducir los ocho idiomas siguientes.

• Inglés
• Chino (simplificado y tradicional)
• Coreano
• Vietnamita (lengua)
• Tailandés (lengua)
• Indonesio (lengua)
• Birmano (lengua)
• Nepalí (lengua)
• Tagalo (lengua)

 

◾️ importar fondo

Nuestra plataforma ha sido introducida por muchas empresas y municipios y es utilizada por una amplia gama de usuarios finales a través de sus servicios, y la introducción de la herramienta de accesibilidad web UniWeb garantizará que todas las personas puedan utilizar el sitio web por igual, independientemente de su edad, condición física o idioma.

Para los municipios y empresas que actualmente utilizan los servicios elegibles de GiftPad, la funcionalidad se añadirá automáticamente (excepto en el caso de personalización completa).
GiftPad seguirá apoyando el crecimiento de empresas diversas ofreciendo mejores servicios y funciones basados en las opiniones de los clientes.

 

◾️ ¿Qué es la accesibilidad web?

No se trata de una disposición especial para discapacitados o personas mayores, sino que todo el mundo puede encontrarse en la misma situación que una persona discapacitada.

• Lesiones o enfermedades temporales (no se puede usar el brazo debido a un yeso tras un accidente de tráfico, no se puede ver debido a un vendaje ocular por una enfermedad ocular, etc.)
• Disminución de la visión debido al envejecimiento (presbicia, cambios en el cristalino (visibilidad amarilla, visión oscurecida, visión borrosa), etc.)
• Disminución de la audición debido al envejecimiento
• Enfermedades oculares de alta incidencia (por ejemplo, cataratas, glaucoma)
  Aproximadamente la mitad de las personas en sus setentas tienen cataratas acompañadas de cambios amarillos.
• Viajeros extranjeros (si un extranjero que no entiende japonés está en Japón durante un desastre, ¿podrá obtener información de evacuación, etc.?)

Referencia: Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones - Requisitos de accesibilidad para páginas web en instituciones públicas
https://www.soumu.go.jp/main_content/000543284.pdf

 

◾️ Acerca de UniWeb

UniWeb proporciona funciones de accesibilidad web simplemente agregando una línea de código a todos los servicios web, ofreciendo estas funciones desde el 'día de implementación'.

Con el objetivo de ofrecer un sitio web y servicios equitativos para todos, queremos que los usuarios en diversas situaciones, como aquellos con discapacidades visuales o quienes temporalmente no pueden usar sus manos debido a lesiones, puedan entender correctamente la información mediante diversas funcionalidades como lectura de voz y cambios de contraste.

 

Acerca de ◾️ GiftPad Inc.

Ofrecemos una amplia gama de servicios de soluciones para diversos problemas y aplicaciones, como la creación de relaciones con los clientes, la promoción de ventas y la revitalización regional, etc. No sólo proponemos la solución más adecuada a los problemas esenciales de nuestros clientes, sino que también producimos la estructura óptima combinando servicios de soluciones y mejorando los propios servicios de soluciones para adaptarlos a los problemas de nuestros clientes.

Representante: Director Representante Yukio Sonoda
Ubicación: 4ª planta, Edificio Horie Furniture WEST, 3-9-13 Minamihorie, Nishi-ku, Osaka
Sitio corporativo:https://giftpad.co.jp/

 

◾️ Corporación Kiva

Representante: Director Ejecutivo Yuta Isozaki
Ubicación: 3-12-5 Tsukiji, Chuo-ku, Tokio +SHIFT TSUKIJI 7F
URL ：https://kiva.co.jp/
Descripción del negocio:

• Servicio de garantía 'Seguro para comprar'protegerDesarrollo y operación de '
• Herramienta de accesibilidad web 'UniWebDesarrollo y operación de '